探索

• 6

  本問題所有解答的按讚總數

  請問the poor tabby, was very meek and mild through all the bad treatment she got這句是否was前要加that,不然會有雙動詞,但如果有that那that又不能省,謝?

  最佳解答：

  這一句可以加that

  但不是在was前面

  that要加在 she got之前

  成為

  The poor tabby, was very meek and mild through all the bad treatment that she got.

  she got形容all the bad treatmen

  整句中文

  這隻虎斑貓(tabby)在經過不好的對待後

  還是非常溫順(meek)與溫和(mild)

  4 個解答語言1 天前
• 3

  本問題所有解答的按讚總數

  該如何鑑定一個人是不是台灣人?

  英文維基百科資料顯示: 1991年有13.6% ROC公民 自稱 台灣人(對那86.4%的部份避而不談,那86.4%的部份難道是Chinese??) ,2020年有67% ROC公民 自稱 台灣人 (不包刮既是台灣人也是Chinese)

  假如1991年時那86.4%的部份都是Chinese,那麼2020年有67%自稱台灣人時,當中就有可能包含 曾經在1991年是Chinese但之後 "改口" 自稱台灣人(一批2020自稱 台灣人 但曾經1991卻是 Chinese 的 "非純正台灣人" ),此時,2020年的那 "67%" 就會夾雜著 "非純正台灣人" (那67%不純)另外,在中文維基,說到調查方式是使用 "是台灣人還是中國人" 去調查,但沒有包刮用 "是台灣人還是華人" 去調查,如果用第二種調查方法得出的數據會產生劇變(維基百科卻對第二種調查法避而不談)

  因為有一群人會試圖與 中國人 劃清界線而不會與 華人 劃清界線,如果用 中國人 去調查,會隱藏真相,這使得這樣的數據會夾雜著 "是台灣人,也是華人,但不是中國人" 的人群也會被統計成 "台灣人(夾雜著Chinese的台灣人)"

  4 個解答其他：社會與文化2 天前
• 4

  本問題所有解答的按讚總數

  麻煩幫忙翻譯成英文?

  將寄包裹給外國人（在臺灣），麻煩翻譯英文

  1.因7-11超商有體積限制，不能寄大件，

  所以包裹會幫您分裝為兩件，取貨時要注意

  2.會幫您妥善包裝

  5 個解答語言2 天前
• 3

  本問題所有解答的按讚總數

  求蛋餅的詠物詩 急！！?

  3 個解答詩詞與文學1 天前
• 0

  本問題所有解答的按讚總數

  租屋時房東可以規定不能帶異性嗎?

  我認識了一個女孩子，才剛交往沒多久她提起約我到她家來約會，但她是租屋的，租的還是單人套房，而且她的房東還規定不能男生來家裡，她為了不讓房東發現還把我藏在棉被裡，我甚至還忍著痛被那女房東、和來串門子的婆婆、阿姨們當成了坐墊壓著，但我的問題重點是：「女生在外租屋時房東可以規定不能帶異性朋友嗎?」這個規定是合理的?還是不合理的?

  2.女房東壓在我身上這樣的行為是故意的嗎?她這樣是知道有人在裡面、還是不知道?(因為房東離開後，鄰居跟她說她們是知道有人，是好心地幫忙擋住才坐下來....)

  5 個解答法律與道德3 天前
• 1

  本問題所有解答的按讚總數

  學歷到底重不重要，還沒出社會?

  最佳解答：

  企業每年徵才都會收到大量履歷表，你覺得公司會用什麼條件先篩掉部分人呢？

  學歷與年紀通常是第一道門檻，最後才會用經驗、能力分高下。

  你要先釐清以後想做的工作只要求「教育程度」，或者連「畢業學校」都會審查？

  教育程度：不問你來自哪間學校，只要有達到門檻要求的學位就好(例如大學以上)。

  畢業學校：你必須畢業自頂尖普通大學或明星科技大學，讀到野雞大學研究所也不錄取。

  政府機關或中小企業通常只要求教育程度到門檻就好，他們更看重應徵者的能力。

  但如果想進入發展與福利比較好的企業，從哪個學校畢業就會影響是否錄取和起薪，而且校友之間還會有個小圈圈在提拔學弟妹。

  學歷是一張入場券，你需要它才能進入活動會場，

  但是進去會場之後要怎麼發揮就是個人的事了。

  5 個解答其他：教育3 天前
• 0

  本問題所有解答的按讚總數

  請問你認為 你的名字還是天氣之子好看（二選一）?

  最佳解答：

  你的名字啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

  3 個解答詩詞與文學1 天前
• 1

  本問題所有解答的按讚總數

  麻煩需要翻譯成英文（不要google翻譯複製） 1.謝謝購買 2.明天會寄出包裹 3.有附贈一棵植物?

  最佳解答：

  1. Thank you for shopping.

  2. We will send out you the package tomorrow 

  3. A plant is attached to you as a gift.

  3 個解答語言2 天前
• 4

  本問題所有解答的按讚總數
  

  答案正確嗎，如果不是怎算呢？

  第一題是a=4,b=5,c=8

  第二題

  1.40

  2.14

  3.34

  3 個解答數學1 天前
• 3

  本問題所有解答的按讚總數

  世新、文化、實踐、銘傳的資管?

  想請問一下，世新、文化的資管、實踐大學台北校區的資訊科技與管理學系、和銘傳大學的資訊管理學系，哪個比較好?如果是排名的話，哪個在前段、哪個在後段呢?因為在網路上搜尋相關知識的話，每個答案、說法都不同，有的說世新>文化>銘傳>實踐，也有人的排名是文化>世新>實踐>銘傳，哪一種排名是對的?

  3 個解答其他：教育1 天前
• 0

  本問題所有解答的按讚總數

  想要走上文學一途，成語是必學的道路之一嗎？

  如題，有時候會納悶成語真的很重要嗎，是不是成語不好，還真的在創作上很扣分呢？

  3 個解答語言3 天前
• 7

  本問題所有解答的按讚總數

  想取個跟中文名字音相似的英文名?

  我名字為"仕桓"(ㄕˋ ㄏㄨㄢˊ)，

  一直在苦惱有什麼英文名字發音有像這兩個字或是其中一個名字，以好使人將英文名字跟我中文名字做連結。

  目前想了許久，有以下幾個：

  跟"仕桓"(ㄕˋ ㄏㄨㄢˊ)連音相似的

  1.SEAN

  2.SHAUN

  跟"桓"(ㄏㄨㄢˊ)音相似的

  3.HANS

  4.JUAN(這好像是西班牙文，音為"胡安"的發音)

  5.HUNTER

  還是各位能人有更佳的英文名可供小弟參考，十分感恩!!!

  6 個解答語言5 天前
• 0

  本問題所有解答的按讚總數

  請問LALA英文怎麼念? 謝謝大家^^?

  6 個解答語言5 天前
• 5

  本問題所有解答的按讚總數

  She considered herself lucky that she had insurance when she was diagnosed with breast cancer.請問名詞子句that she had ，，在句中文法關係？

  4 個解答語言6 天前
• 0

  本問題所有解答的按讚總數

  请問，如何誏輪子在爛泥巴上行走?

  5 個解答其他：網際網路6 天前
• 6

  本問題所有解答的按讚總數

  英文文法，分詞構句問題?

  最佳解答：

  如何還原成原句?

  Tours and concerts were canceled, which left musicians and fans disappointed.

  逗號後面是關係從句(relative clause)，關代"which" 與前面整個主句關連起來(referring to the whole main clause)。

  你列出的句子是原句關係從句的縮減，屬於分詞構句的一種。

  怎樣譯 leaving musicians and fans disappointed ?

  讓樂師和樂迷感到失望

  (用被動語態去表達: musicians and fans were left feeling disappointed)

  結構:  主句所表達的事情  "令" 受詞(樂師和樂迷) + 受詞補語(失望~adjective 或 感到失望~verbal phrase)

  3 個解答語言4 天前
• 3

  本問題所有解答的按讚總數

  髮妻是什麼意思呢？

  7 個解答語言7 天前
• 5

  本問題所有解答的按讚總數

  每天只賺500元usd會很少嗎?

  家人都嫌棄我賺錢太少，常拿別人每天都能賺台幣二三千，我回家人說我賺的是美金

  4 個解答其他：工作與就業1 星期前
• 5

  本問題所有解答的按讚總數

  窮思維與富思維查別在哪？

  思維影響一生，請問富與貧窮的人在遇到生活及工作的事情會如何思考？

  比如說：

  有的人一份工作的收入不夠會找第二份工作達到想要的收入，但這是窮人的思考方試，請問是什麼意思？

  6 個解答其他：工作與就業1 星期前
• 5

  本問題所有解答的按讚總數

  免錢的最貴是什麼意思？

  7 個解答語言1 星期前