天天 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

”車”和”俥”的意思??

請問:

為何工廠開俥、停俥、試俥,都是用人字旁的俥

為何不用"車"來表示,難道這代表的意義不一樣嗎??

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    「俥」

    讀音一:ㄔㄜ

    意思:船上動力機器之簡稱。「車」的異體字。

    讀音二:ㄐㄩ

    意思:「車」的異體字。

    由此可知,車與俥是完全相同意思的一樣,所以可將兩字畫上等號:車=俥。

    為何有人寫開車,也有人寫開俥?那只是看個人的喜好程度,看你想用哪個字,就可以用哪個字,因為這是通同字。

    就像臺灣的臺,為何有寫這個「臺」,也有人寫這個「台」呢?

    因為台是臺的異體字,所以兩者意思都一樣,故都可相通,因此車和俥與台和臺都是一樣的道理。

    參考資料: 異體字字典+自己研究中文多年來的經驗
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    我想會不會是因為俥這個字是古字,而後人把他給改成了車,因為以前的車是用人力的所以有人字旁,後面才變獸力、機械力(因為有人字旁的車我用輸入法打不出來)

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    我查了字典及辭典,並沒有這個字喔!會不會是筆誤?

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。