匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請問紅顏禍水?

請問紅顏禍水?是啥意思?啥場合適合說這話?

4 個解答

評分
  • 最佳解答

    意思:

    紅顏=美麗的女子 禍水=造成災害的造成

    古時候國君為了妃子,不愛江山愛美人,就此不上早朝,夜夜笙歌。

    無法理家治國,人就把這罪過歸罪於女子,形容美麗的女人是會造成災禍。

    用途:

    當你死黨為了他馬子鬧自殺,不要家人、不要朋友,偏偏那女人又美的讓你哈很大,你想勸你死黨趕快退出,好讓自己可以趁虛而入,那你就跟他說"那女人是個紅顏禍水"!!

    PS 假如你之後近水樓台先得月,你就說

    "我最近口很渴。。。。。需要多喝水。。。。。"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 胖胖
    Lv 7
    2 0 年前

    紅顏禍水:美人卻是害人的東西。多指女色誤人而言。

    指責賣弄姿色卻害人的美女可用....

    這是罵人的話....

    要罵人前可要三思...........

    參考資料: 教育部國語辭典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    基本上~

    紅顏多薄命~

    禍害遺千年~

    所以我要當個紅顏禍害~

    哈哈哈~

    就是這個意思~

    再有人問你要當紅顏~還是禍害的時候~

    就要說~當紅顏禍害~

    因為既可以美美的~還可以活很久喔~

    參考資料: 個人意見
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    這算是對女生不太好的一個成語.紅顏(美麗的女子)禍水(害人的東西).意思是長的太美的女生.容易危害到別人.最好不要亂對別人說這句話ㄛ!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。