promotion image of download ymail app
Promoted

海嘯的台語怎麼唸?

最近的海嘯新聞實在驚人,昨晚老婆大人突然問我海嘯的台語怎麼唸,小弟的小腦袋裡面怎麼也想不出來,問幾位同事也都不會,所以上來問一問!有人會唸嗎?謝謝您的答覆!

7 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    海嘯俗稱瘋狗浪

    台語唸做 (ㄒ一ㄠ) (ㄍㄠ) (一ㄥˋ)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    如果就字面讀音的話唸做 海ㄙㄠˇ 不過一般在新聞上會唸做『海龍捲』

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    絕不是瘋狗狼

    我查過了

    台語有兩種說法

    一叫"海漲"

    另一種說法叫"海動"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 0 年前

    家裡老一輩的都說,台語沒這個說法.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    不可能是瘋狗浪

    瘋狗浪只ㄉ是隨意起ㄉ浪

    並不是只由地震索引ㄉ

    而海嘯是地震引ㄉ

    所以不可能

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • CTM
    Lv 5
    2 0 年前

    海嘯和瘋狗浪好像有些出入哩!!

    至於海嘯的唸法--"ㄒ一ㄠ ㄌㄠ ㄙㄜˋ"或直譯成"ㄏㄞ ㄒ一ㄠ"

    ---僅供參改

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 4
    2 0 年前

    嗯!!問家裡長輩也是說叫"瘋狗浪"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。