?
Lv 7
? 發問時間: 社會與文化禮儀 · 2 0 年前

為什麼要說”竹報平安”?

為什麼要說"竹報平安"? 竹子為什麼可以報平安???

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 4
    2 0 年前
    最佳解答

    春秋時代,紙尚未發明,有些事情用刀刻在竹片上,稱為竹簡。 竹片多了用繩係在一起為冊。人們外出寫平安家信,就用刀刻在竹片上,叫“刻竹報平安”。 到後來,把平安家信引申為“竹報平安”,簡稱“竹報平安”四字作為春聯。“竹報平安”原作“報竹平安”,出於唐代段成式的《商陽雜組續集·支植下篇》:“北都惟童子寺有竹一寞,才長數尺,相傳其寺綱維(主管僧寺事務的和尚),每日報竹平安。

  • 2 0 年前

    古代的書信皆用竹簡 有錢一點的用布帛 離鄉在外的遊子 將思鄉情緒刻書於竹簡上 接獲的家人就知道他的近況 所以 叫竹報平安

還有問題?馬上發問,尋求解答。