promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

為什麼溫室效應要叫...greenhouse effect

溫室效應的英文是...greenhouse effect

這個英文跟中文連想不起來咧..

為什麼這樣呢??有什麼緣由嗎??

3 個解答

評分
  • Joseph
    Lv 5
    2 0 年前
    最佳解答

    因為greenhouse就是溫室的意思

    effect為影響

    引申為效應

    故greenhouse effect就是溫室效應

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 0 年前

    請注意從yahoo奇摩字典上抄來的解釋,很多解釋是不適用的,反而讓你更混亂。

    greenhouse就是溫室的意思。

    effect是影響的意思

    合起來就是溫室效應

    但是也有人說el de niro(不確定拼的對不對)

    這是從西班牙文翻過來的

    參考資料: 環保第一
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 0 年前

    溫室即是控制固定空間內的溫度,尤其是低於外在(原本)溫度。

    溫室效應’是指地球大氣層上的一種物理特性。假若沒有大氣層,地球表面的平均溫度不會是現在 合宜的15℃,而是十分低的-18℃。這溫度上的差別是由於一類名為溫室氣體所引致,這些氣體吸收紅外線輻射而影響到地球整 體的能量平衡。在現況中,地面和大氣層在整體上吸收太陽輻射後能平衡於釋放紅外線輻射到太空外(圖一)。但受到溫室氣體的 影響,大氣層吸收紅外線輻射的份量多過它釋放出到太空外,這使地球表面溫度上升,此過程可稱為‘天然的溫室效應’。但由 於人類活動釋放出大量的溫室氣體,結果讓更多紅外線輻射被折返到地面上,加強了‘溫室效應’的作用。

    溫室氣體種類

    溫室氣體佔大氣層不足1%。其總濃度需視乎各‘源’和‘匯’的平衡結果。‘源’是指某些化學或物理過程使到溫室氣體濃 度增加,相反‘匯’是令其減少。人類的活動可直接影響各種溫室氣體的‘源’和‘匯’而因此改變了其濃度。

    大氣層中主要的溫室氣體可有二氧化碳(CO2),甲烷(CH4),一氧化二氮(N2O),氯氟碳 化合物(CFCs)及臭氧(O3)。大氣層中的水氣(H2O)雖然是‘天然溫室效應’的主要原因,但普遍認為它 的成份並不直接受人類活動所影響。表一顯示了一些溫室氣體的特性。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。