匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請幫我在這篇英文文章上標句點~謝謝~

請幫我標句點,還有看單字的大小寫對不對,不對的話可以幫我改一下~謝謝HarmonizeThe time has come to realizeWithout world peace we can’t surviveOur past is one that’s filled with warCompassion is what we are looking forIt fills me up with so much hope To realize how beautifulThis world could be without angerwhich drives us all against each otherLet’s promise to us , our hearts and soulsWith wisdom we can gain controlThat’s why we sing this song to youJust don’t lose faith we’re here for youSo hold on and harmonize all that is wrongAnd work for a peace which is strong and gain some respect for this earthFor all of mankind we will serve Let’s harmonize all that is wrong and work for a peace which is strongAnd gain some respect for this earth for all of mankind we will serve

已更新項目:

是的~這是一篇歌詞

3 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    Harmonize

    The time has come to realize (that) without world peace (,) we can't survive.

    Our past is one that's filled with war.

    Compassion is what we are looking for.

    It fills me up with so much hope to realize how beautiful this world could be without anger which drives us all against each other.

    Let's promise to us , our hearts and souls.

    With wisdom(,) we can gain control.

    That's why we sing this song to you.

    Just don't lose faith.

    We're here for you.

    So hold on and harmonize all that is wrong.

    And work for a peace which is strong and gain some respect for this earth.

    (或And work for a peace which is strong.

    And gain some respect for this earth.這樣跟別的句子比較一樣長)

    For all of mankind, we will serve.

    Let's harmonize all that is wrong and work for a peace which is strong, and gain some respect for this earth.

    (或Let's harmonize all that is wrong.

    And work for a peace which is strong.

    And gain some respect for this earth.這樣比較不會太長)

    For all of mankind, we will serve.

    因為原本可能是歌詞

    所以一截一截的

    裡面倒是沒什麼文法錯誤

    現在標清楚了就更容易懂了~~

  • 2 0 年前

    【Harmonize】

    1.The time has come to realize without world peace we can’t survive.

    2.Our past is one that’s filled with war.

    3.Compassion is what we are looking for that it fills me up with so much hope

    to realize.

    4.How beautiful that this world could be without anger,which drives us all against each other.

    5.Let’s promise to us , our hearts and souls with wisdom we can gain control that’s why we sing this song to you.

    6.Just don’t lose faith we’re here for you.

    7.So, hold on and harmonize all that is(that's) wrong.

    8.And work for a peace which is strong and gain some respect for (this)the earth.

    9.For all of mankind we will serve.

    10.Let’s harmonize all that is wrong and work for a peace which is strong

    and gain some respect for this earth for all of mankind we will serve.

    參考資料: 自己
  • 2 0 年前

    歌詞通常文法不一定是完整的,所以一般都沒有注音符號

還有問題?馬上發問,尋求解答。