小不點 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

<2>run的片語

請問有關於<RUN>的片語~~

敬請提供~~~感激不盡~~~

本人正努力衝英文中~~~~~

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    1.run across〈偶然遇到〉、〈穿過道路〉

    2.run after〈追趕、追蹤〉

    3.run amuck〈胡作非為、狂暴肆虐〉

    4.run away〈逃跑、離家〉

    5.run down〈撞倒、追尋〉

    6.run in〈逮捕、對...試車〉

    7.run into〈撞到、偶遇、邂逅〉

    8.run off〈印出、使流出〉

    9.run out〈被耗盡、到期、跑開〉

    10.run over〈輾過〉

    11.run riot〈約束不住〉

    12.run scared〈小心謹慎、恐慌、逃竄〉

    13.run short〈變缺少的〉

    14.run through〈耗盡、瀏覽〉

    15.run up to 〈跑到、高達〉

    16.run with〈贊成、支持、鼓勵〉

    ..........................等等〈僅供參考〉

    參考資料: 翻譯機找的!
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    at a run

    1. 跑著,正在跑

    by the run

    1. 急速地,迅速地

    2. 【海】 猛然,一下子

    get the run upon

    1. 【美】 嘲弄,奚落

    give a good run

    1. 使盡量跑

    give sb a run for the money

    1. 要跟某人比個高低

    Go and have a run

    1. 【俚】 去你的,走開

    have [get] a run for one's money

    1. 不白費力,不白花錢

    2. 進行激烈競爭

    have the run of one  teeth

    1. (通常作為工作的報酬)可免費吃飯

    in [over] the long run

    1. 從長遠的觀點看來,最終,結果

    in the short run

    1. 短期看來,短期內

    2. 簡單說來

    keep the run of

    1. 【美】 和…并肩而行,不落…之后

    2. 同…保持接觸

    let sb have his run

    1. 給某人自由

    make a run for it

    1. 匆匆逃走

    on the [a] dead run

    1. 以全速

    2. 到處奔走,忙個不停,忙碌

    on the run

    1. 跑著

    2. 逃跑,敗走

    3. 被警察通緝的,正受到追捕,奔逃著

    pile on runs

    1. 【板球】 迅速一再得分

    run a simile too far

    1. 比喻得過頭,過于穿鑿附會

    run about

    1. 東奔西跑

    2. (孩子)到處戲耍游戲

    run across...

    1. 偶然碰見,偶然發現

    un after... 追趕,追逐;【口】伺候,照顧;孜孜以求.

    run against

    1. 與…對立[衝突]

    2. 偶然遇見

    3. 不利于

    run ahead of

    1. 趕過,超過

    run along

    1. 離開,走開

    run around

    1. 【口】 到處游逛

    2. 【口】 有外遇,私遇

    3. 亂交朋友;亂交异性朋友

    run at

    1. 向…撲過去,攻擊…

    run at the nose [mouth]

    1. 流鼻涕[口水]

    run away

    1. 離家出走

    2. 避免正視,回避

    3. 私奔

    4. 逃走

    5. 跑開

    6. (馬)脫韁奔逃

    run away from

    1. (學生)從(學校)逃出,逃學

    2. 水兵從(船裡)逃出

    3. 放棄(主義等)

    4. 遠遠超過(其他競爭者)

    run away with 拐走,偷去,帶著…逃跑

    1. 和…私奔

    2. 消耗

    3. 輕率地接受(意見、看法等)

    4. 輕而易舉地贏得獎品

    5. 在(演技等)方面顯得出眾

    6. (馬、汽車)速度過快使(騎者、駕駛者)控制不住;(感情等)失去控制

    run back

    1. (家系等)上溯

    2. 【美橄】 (接獲對方開球后)持(球)跑動進攻

    3. 倒回(影片、錄音帶)

    4. (股票價格)回跌

    run back over

    1. 回顧(往事)

    run before

    1. 被…追著跑

    run behind

    1. 跑在…后頭,落后

    run[rush] sb(clean) off his feet [legs] 使某人到處奔忙

    be run off one's feet非常忙.

    run down

    1. 往下跑,往下流

    2. (土地)延伸(到河邊等)

    3. (鐘表因發條走完等)停止,(電池等)耗盡

    4. (從城市到農村)作短暫旅行

    5. (數量、規模)減少[小]

    6. 筋疲力盡,衰弱

    7. 把…追得筋疲力盡,追獲,追殺;搜出,找出

    8. 【棒球】 夾殺(兩壘之間的跑壘員)

    9. 撞倒,撞沉

    10. 降低…的價值

    11. 使(引擎)停止運轉

    12. 耗盡(電池等)

    13. 使失效

    14. 削減(人員等)

    15. 使衰弱,使筋疲力盡

    16. 講壞話,誹謗

    17. 快讀,瀏覽

    run for it

    1. (為躲避…而)匆忙跑開 ( vi.5 )

    run for...

    1. 去叫… ( vi.7 )

    run full

    1. 【海】 一帆風順地航行

    run in

    1. 跑進;互相扭住,開始短兵相接地戰鬥

    2. 【英橄】 帶球衝入球門

    3. 【空】 接近著陸地點

    4. 【口】 (到某處)順便訪問一下

    5. 【印】 將…補入

    6. 【印】 (不分段落地)接排,連排

    7. 【口】 使(候選人)當選

    8. 使(新機器)試轉,(使)(汽車)搪缸

    9. 【口】 (因輕罪等)拘留[逮捕]

    run in with...

    1. 【海】 駛近(海岸、其他船)

    run in...

    1. 陷入(債務)

    run into...

    1. 跑進

    2. (使)陷入(困境、債務等)

    3. 達到…之多,共計

    4. 延續到

    5. 與…相連結,與…相合并,與…混合在一起

    6. 偶然遇見,碰到

    7. (使)與…相撞

    8. 將…敲入,將…伸入 ( vt.3 )

    run it

    1. 說,講

    run it in the hole

    1. 沒完沒了地嘮叨一件事

    run it out

    1. 【美‧俚】 令人厭煩地嘮叨個沒完

    run off

    1. 逃走,逃掉 ( vi.1 )

    2. 流出;使流掉,溢出

    3. 【加】 (冰雪等)融化

    4. (話等)離題

    5. 流利地念[寫]

    6. 印刷,印

    7. 連演(戲劇等)

    8. 舉行…的決賽

    9. 偷趕走(牛等)

    10. 逐走

    11. 用跑步減輕(體重)

    run off at the mouth

    1. 【美‧俚】 流利地說

    run off with...

    1. 偷走…

    2. 與…私奔

    run on

    1. 繼續奔跑

    2. (字母)被連寫

    3. 連寫(字母)

    4. (病情等)繼續下去

    5. (時間迅速地)流逝

    6. 講個不停,喋喋不休

    7. 【印】 不分段落[不間斷]地接排,連排

    run on...

    1. (談話等)涉及

    2. (頭腦)老是想著

    3. (車等)將…作為燃料,靠…行駛

    run out

    1. 跑開

    2. 使跑得筋疲力盡 ( vt. )

    3. 流出

    4. (潮水)退去

    5. (鐘表等)發條走完而停下

    6. 盡,完

    7. 做完

    8. 用完

    9. 期滿

    10. 突出,伸出(槍炮)

    11. 【海】 (繩索)被放出,將(繩索)放出

    12. (雜草等)蔓延

    13. 突然發生

    14. 【印】 用空鉛填入

    15. 【印】 將(一段第一行)排成向左伸出 ( 指從第二行開始縮排 )

    16. 【棒球】 使(跑壘者)出局

    17. 【板球】 殺(擊球員)出局

    18. 【體】 決定…的勝負

    19. 強使離去,趕走

    run out at...

    1. 【口】 (費用等)達…

    run out of...

    1. 用光…,(物品)用完

    run out on...

    1. 【口】 撤回對…的支持

    2. 拋棄

    3. 背棄(諾言),不履行(協議)

    4. 突然離開

    run over (...)

    1. 匆匆忙忙看一遍

    2. 復習

    3. 排演

    4. 扼要重述

    5. (車)輾過(人) ( over 有時被視為副詞 )

    6. (液體)溢出,滿出

    7. (在時間上)超過

    run over with...

    1. (人)充滿(喜氣、精神、念頭等)

    run sb hard [close]

    1. (賽跑等中)緊追,緊逼;是…的勁敵

    run through(...)

    1. 跑著穿過,通過,流過,(念頭)閃過

    2. 貫穿,普遍存在于

    3. 匆匆忙忙看一遍,將…略略過目

    4. 扼要重述

    5. 匆匆閱讀

    6. 排練 ( through 有時被視為副詞 )

    7. 花光,揮霍掉(財產等)

    8. 實行,進行

    run to arms

    1. 急于拿起武器

    run to earth [ground]

    run to meet one's troubles

    1. 自找麻煩

    run to...

    1. 跑向

    2. (數量等)達到…

    3. 陷于(毀滅等)

    4. (人)有(支付,購買的)財力

    5. (人)有…的傾向

    run together

    1. 混合,結合,把…連在一起

    run up

    1. 使(飛機發動機)高速運轉

    2. 升(旗等)

    3. 匆匆建成,急忙建造(房屋等),匆促縫製

    4. 將(數字)迅速加起來

    5. 匆匆做…

    6. 取得亞軍

    7. 跑上去

    8. 【體】 助跑

    9. 迅速生長[長大]

    10. (使)(價格)上漲

    11. (數量)達到

    12. (使)(費用、借款等)迅速增加,(在拍賣中)哄抬(價錢)

    run up against

    1. 與…相撞

    2. 遇到(困難)

    3. 偶然碰到

    run upon...

    1. 意外地碰見

    2. (船)撞上,觸(礁等)

    run...through(...)

    1. 使…匆匆穿過,使通過

    2. 劃線勾掉

    3. (用劍等)穿透,刺穿

    4. 將(影片)放映一遍,將(錄音帶)放送一遍

    5. 使排練

    6. 使實行,使進行

    the run of the mill [mine]

    1. 普通產品[粗煤]

    with a run

    1. 急劇地,一下子,馬上,猛然

    網站內有例句可以看唷!!!

  • 2 0 年前

    run away~~~~~~~~~~~~~~~~~

    參考資料: 自己
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    hit a home run 打出了一支全壘打run up,run down,run around

    參考資料: www.amau.com.tw/weekly/game26.htm
還有問題?馬上發問,尋求解答。