Victoria 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

calmness 和 tranquility 程度上有何不同

calmness 和 tranquility 程度上有何不同?還是根本都一樣呢?謝謝您....

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    資料來源(1): pydict data [pydict]

    tranquility

    寧靜

    資料來源(2): WordNet (r) 2.0 [wn]

    tranquility

    n 1: a disposition free from stress or emotion [syn: {repose}, {quiet},

    {placidity}, {serenity}, {tranquillity}]

    2: a state of peace and quiet [syn: {tranquillity}, {quietness},

    {quietude}]

    資料來源(3): Internet Dictionary Project [english-spanish]

    tranquility

    tranquilidad

    共發現 5 筆關於 [calmness] 的資料 (解釋內文之英文單字均可再點選進入查詢)

    資料來源(1): pydict data [pydict]

    calmness

    平靜,鎮靜,冷靜

    資料來源(2): Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) [web1913]

    Calmness \Calm"ness\, n.

    The state of quality of being calm; quietness; tranquillity;

    self-repose.

    The gentle calmness of the flood. --Denham.

    Hes calmness was the repose of conscious power. --E.

    Everett.

    Syn: Quietness; quietude; stillness; tranquillity; serenity;

    repose; composure; sedateness; placidity.

    資料來源(3): WordNet (r) 2.0 [wn]

    calmness

    n 1: steadiness of mind under stress; "he accepted their problems

    with composure and she with equanimity" [syn: {composure},

    {calm}, {equanimity}] [ant: {discomposure}]

    2: an absence of strong winds or rain

    3: a feeling of calm; an absence of agitation or excitement

    [ant: {agitation}]

    資料來源(4): Internet Dictionary Project [english-italian]

    calmness

    calma[Noun]

    資料來源(5): Internet Dictionary Project [english-spanish]

    calmness

    tranquilidad

    一ㄍ事外在一ㄍ室內在安靜平靜

    參考資料: 字典
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    calmness指的是環境寧靜無聲或心情的寧靜及平靜. 如: 暴風雨過後的寧靜. 心裡

    的鎮定.

    tranquality指的是事物狀態上平靜無波. 如: 湖面的平靜, 生活的寧靜.

    程度並無差異, 只是用的地方不太一樣.

還有問題?馬上發問,尋求解答。