匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

not only...but also的用法?

請問:

The dog can not only stand but also jump.

The dog not only can stand but also jump.

那句對呀?還是都不對?

希望有確定的人幫我一下哦,謝謝!!

已更新項目:

那The dog can not only stand buts also can jump.

和The dog not only can stand but also can jump.

這兩句"文法"對嗎?還是太累贅了~但其實文法沒錯?

2 個已更新項目:

為啥下面補充意見有人說can not

要寫成cannot或 can'???

3 個已更新項目:

請問一下為啥can not(不能)一定要結合成cannot 或can't??

如果寫can not是錯的嗎??還是什麼原因呢??

9 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    第一句是對的!

    (O) The dog can not only stand but also jump.

    (X) The dog not only can stand but also jump.

    一般而言,

    "can not"不會以two words的型式出現.

    我們會以"cannot"或"can't"的方式使用.

    但在"not only...but also"的句型中,

    "can"並不與"not"結合.

    因為"not only...but also"是獨立的一組句型.

    例子:

    Jane can not only speak German but also write it as well.

    下段是針對這個句型簡單的分析,

    請你參考.

    不僅是...,而...也是

    The two items that are linked by NOT ONLY...BUT (ALSO)... should be grammatically balanced.

    If NOT ONLY is followed by a noun, then BUT (ALSO) should be followed by a noun.

    For example:

    1) Nouns

    My sister plays not only the piano but (also) the violin.

    2) Adjectives

    His wife Sindy is not only beautiful but (also) wise.

    3) Verbs

    He did not only donate a lot of money to help those homeless aboriginals but (also)

    offer job opportunities to them.

    4) Phrases

    The scientist is famous not only in China but (also) in foreign countries.

    5) Clauses

    Not only did we lose all our money, but we (also) lost a lot of time.

    (NOT ONLY若在句首,請改成倒裝句)

    For your reference, there are some other similar parallel structures as follows:

    both... and...

    neither... nor...

    Hope I answer your question.

    2005-03-04 16:13:15 補充:

    (X) You can not stay here.

    In sentence structures like the above, you never see "can not" appear in the form of two separate words. It's an agreed-upon usage. 就像小"長今"為什麼嘗出紅柿的味道一樣. 這就是英文奇妙之所在.

    參考資料: my opinion
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    我覺得更好的是

    not only can the dog stand, but it can also jump.

    或not only can the dog stand, but it also can jump.

    都可以...

    學術英文要這樣講

    2005-03-05 19:59:56 補充:

    還有

    你的第一句是對的

    文法一定要S+V+O

    the dog can not only stand but also jump.

    the dog=subject

    can=verb

    but also......=o

  • ?
    Lv 6
    2 0 年前

    The dog not only can stand but also can jump. 才是對ㄉ!

    另一ㄍ錯ㄌ啦

    The dog not only can stand but also can jump.

    翻成中文:

    那隻狗不但能站還能跳.

    not only...but also

    大部分用的時候都是要把兩個同樣屬性的形容詞放在一起. (not only is she pretty, but also very tall.)

  • 2 0 年前

    Jerry's solution is GREAT!

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    不好意思喔 請注意

    是cannot 或是can't

    絕對不是 can not....

  • 2 0 年前

    「The dog can not only stand but also jump.」跟「The dog not only can stand but also can jump.」是對的

    「The dog not only can stand but also jump.」跟「The dog can not only stand but also can jump.」是錯的

  • 2 0 年前

    The dog not only can stand but also jump.

    應該是這個才對唷~

    第一句把can和not放在一起的話

    意思表達會不清楚~

  • 2 0 年前

    第一句對

    NOT ONLY ....BUT ALSO

    之後都要加同等ㄉ句子或單字

    比方說

    動詞配動詞

    也可以加入子句或片語

    參考資料: 自己
  • 2 0 年前

    The dog not only can stand but also jump.

    我覺得這句才是對的,can要放在not only的後面

    參考資料: 個人
還有問題?馬上發問,尋求解答。