匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 2 0 年前

姑妄言之姑之

「姑妄言之姑聽之,豆棚瓜架雨如絲

料應厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱詩」

這四句是什麼意思啊?

6 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    「姑妄言之妄聽之,豆棚瓜架雨如絲  料應厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱詩」

    這是蒲松齡所寫「聊齋誌異」的開篇詩 

    當年蒲松齡赴考 卻屢次落第 灰心之餘回到鄉里 

    在家前擺設茶攤 記錄過往茶客所說的鬼狐奇談 

    編成後來被人一讀再讀 愛不釋手的「聊齋誌異」

    章回小說 一向都有開篇詩 寫在首卷開頭 用以說明全書旨要

    詩意是說 隨便講講就隨便聽聽啦 像聽細雨打在瓜棚瓜葉的聲音一樣

    一定是厭煩於聽到人間的話語 反倒愛聽秋天夜裡 墳中野鬼所吟唱的詩

    詩中流露對人情的失望 以及忿忿不平的心意

    活著的人 有時比死去的鬼可厭

    而死去的鬼 有時卻比活著的人可愛

    一生能遇鬼幾次呢 而可怕的某些人 卻必須天天面對 

    作者把嚴肅的主題 寓在荒誕不經的故事 表露了自己隱約的悽愴心聲

    蒲松齡是清朝人 在當年就有如此的感慨 深沉的嘆息

    如果活在現今 又不曉得會怎麼說了

    參考資料: 花園公墓
  • 飄飄
    Lv 4
    1 0 年前

    "姑妄聽之"的由來又是什麼?

  • 1 0 年前

    同意餅乾說的.其他人都是錯的!不要亂唬爛!

  • 2 0 年前

    這首詩的作者並非蒲松齡,是清初文壇大師王士禎寫的。本詩也不是所謂的「開篇詩」,只是王士禎讀完聊齋誌異後寫給蒲松齡的贈答詩,篇名為《戲書蒲生〈聊齋誌異〉卷後》。聊齋更非章回小說,而是傳奇體的文言小說,本詩不是卷頭詩,也非說明全書旨要。以上是離譜的錯誤,於此指正,請指教。

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    這是從http://www.cs2es.tnc.edu.tw/cs2esold/native/oldsay...

    「姑妄言之姑聽之,豆棚瓜架雨如絲;料應厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱詩

    。」(聊齊)書中鬼話連篇,自然不是人間語,但世人偏多說鬼話的:有

    人受騙多了,便領會到你「三七講」(姑妄言之),我就「四六聽 」(

    姑妄聽之),恕不全收。碰上喜歡膨風的人,你不妨用這句話回應,相對

    打哈哈。

  • Arthur
    Lv 7
    2 0 年前

    我隨便說說,您就隨便聽聽!

    您知道為什麼那豆子跟菜瓜長得那麼好!

    那可是神仙化成的!

    因為連神仙都不愛聽人間的八卦!

    寧可化做豆子菜瓜在這荒郊菜園裡,

    聽鬼唱詩還來得有趣!

還有問題?馬上發問,尋求解答。