台灣為什麼要叫台灣?

台灣為什麼要叫台灣阿?

我知道有另一個稱號叫福薾摩沙

可是我還是不清楚~台灣為什麼叫台灣呢?

是因為台灣地形彎彎的~加上住在這裡的人很台~所以叫台灣嗎?

有誰可以給我答案呢?

5 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    「Taioan」原非漢語,曾經盤居在台南附近的原住民西拉雅族,對外來者與客人的稱呼「Taian」或「Tayan」被音誤為「Taioan」,漢族移民把它寫成「台員」、「大灣」,而日本人即把它拼作「大宛」「大冤」等漢字,後來演變成為島本身的名詞。明朝萬曆年間(1573-1620)始以「台灣」稱呼,荷蘭人也曾以「Taioan」書寫。

    事實上就整個歷史而言,台灣的名稱異常複雜。秦漢稱東鯤,三國時期的吳國稱為夷洲,隋代改稱流求,元代是轉音寫成留求或琉球。明代又因古稱琉球的沖繩去進貢,於是將沖繩改稱大琉球,台灣降格為小琉球。

     但明代的文獻又有大員、臺員、大圓、大灣或臺灣等不同寫法。而1602年,荷蘭阿姆斯特丹的聯合東印度公司總部,指示巴達維亞總督,在攻佔中國或尋找貿易點時,需建立中途站,並認為小琉球是最適當的地點。這個小琉球,後世史學家認為應指台灣。這些紀錄告訴我們,明代以前,從名稱可知台灣其實很卑微,甚至可說,台灣根本不是中土的一部份。因為根據荷方史料,明朝官員為了讓荷蘭人撤出澎湖,1622年就建議他們遷移到澎湖以東一個不屬於中國的島嶼,也就是「大員」。

     為何史書常把荷蘭所據的台灣稱為「大員」?西拉雅族稱外來客為「Taian或Taryan」,轉音之後變成大員。雖然荷蘭政權的大本營原本限於台南一帶,荷蘭打敗西班牙後,大員之稱就泛指台灣了。

    資料參考:

    http://home.kimo.com.tw/safeword28/

    http://www.kghs.kh.edu.tw/tea581/

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    最佳解答是我們的地理老師喔~~(雄女)

  • BESS
    Lv 5
    2 0 年前

    最早福爾摩沙一稱是葡萄人所取的

    意為美麗之島,荷蘭人延用

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    台灣 灣灣的 所以叫台灣..............................

    參考資料: 個人
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    1.「臺灣」原作「臺員」,依閩南語諧音而改稱「臺灣」。(明朝.周嬰《東番記》:「泉州之東有一海島,曰『臺員』。」)從臺語的發音來看,「臺灣」的臺語為「ㄉㄞ ㄨㄢ」,「臺員」的臺語為「ㄉㄞ 完」,但直到今天,臺灣居民仍使用「ㄉㄞ 完」而不是「ㄉㄞ ㄨㄢ」,事實上「臺員」一詞在漳泉人之間,從明代中葉就十分盛行,這個說法由於有語言作為佐證,可信度頗高。 

    2.因荷蘭人築城堡於此,其城狀似高「臺」,且建在水「灣」內,故名之。(清朝.謝金鑾《臺灣縣志卷五外編》然荷蘭人並不習用漢字「臺灣」,此說有穿鑿附會之嫌。

    3.「臺灣」為臺語「埋冤」之諧音,因明代漳泉移民入臺者,屢為惡劣天候所虐而喪生,故以「埋冤」之處稱之,後以不祥而改。(清朝.連橫《臺灣通史》開闢記)事實上埋冤之情形發生在清朝初年,而臺灣一詞早在明代中期就已經出現,此說亦不正確。

    4.「臺灣」源於台南先住民西拉雅族「臺窩灣(TAI-OUAN)支族」之諧音,該族原居住在今台南安平附近之海邊,因荷蘭入侵,該族內遷,移至內陸,因此「臺灣」一名由安平一帶擴大到內陸全島,成為全島的「代稱」。(日本.幣原《臺灣名稱論》)荷蘭人入侵臺灣約在明代末期,當時荷蘭人所謂的「臺灣」並非指整個臺灣,而是指「臺南安平港」附近的區域,他們將整個臺灣叫做「福爾摩沙」(Formosa),因此這個說法可信度頗高。

還有問題?馬上發問,尋求解答。