wayne 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請問保證書及保證人的英文怎麼說?

請各位專家協助翻譯

保證書及保證人的英文?

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    guaranty 

    n. ( 名詞 noun )

    1. 【事】 保證

    2. 【律】 保證書;擔保品;擔保;保障;保證人

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    保證書===> Guaranty information

    保證人===> Guarantee

    但如果是簽署文件時, 目擊你簽這個文件的人是"Witness" 不是Guarantee!!

    參考資料: 不要叫我做保人!!
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    guarantee 可解釋為"保證書"及"保證人"

    另外保證人也可用 guarantor

    參考看看吧~

    參考資料: 自己想的
還有問題?馬上發問,尋求解答。