日文說明書誰能翻譯全文 越正式越詳細越好...20點!

台湾の『KOSO』から発売されていますマルチデジタルメーターです。日本語の取扱説明書や汎用のステー類までそろったオールインワンセットです。以下はパッケージに書いてある説明文です。視認性、ドレスアップ性に優れたブルーLEDバックライト液晶パネルを採用。スピード・最高速・エンジン回転数・最高回転数・水温(油温)計・燃料計・時計・ストップウォッチ&区間距離計・累積距離計の各機能と、ハザード・ウィンカー・ハイビーム・ニュートラル・オイル警告などのインジケーターランプを装備。豊富なステーと日本語解説入りで取り付けも簡単。●このメーターは12V専用です。●このメーターは汎用性を持たせて設計してありますので、装備されている表示機能が全ての車... 顯示更多 台湾の『KOSO』から発売されていますマルチデジタルメーターです。日本語の取扱説明書や汎用のステー類までそろったオールインワンセットです。以下はパッケージに書いてある説明文です。視認性、ドレスアップ性に優れたブルーLEDバックライト液晶パネルを採用。スピード・最高速・エンジン回転数・最高回転数・水温(油温)計・燃料計・時計・ストップウォッチ&区間距離計・累積距離計の各機能と、ハザード・ウィンカー・ハイビーム・ニュートラル・オイル警告などのインジケーターランプを装備。豊富なステーと日本語解説入りで取り付けも簡単。●このメーターは12V専用です。●このメーターは汎用性を持たせて設計してありますので、装備されている表示機能が全ての車輌において正常に使用(表示)できるとは限りません。また追加で部品を必要とする場合もごさいます。●タコメーター機能はクランクシャフトが1回転するごとに1回の点火が行われるエンジンに対してのみ正常に機能します。これにはほとんどの2サイクル1気筒および4サイクル2気筒エンジン、ならびに4サイクル1気筒エンジンの多くが適合しますが、点火方式が特殊であったり、CDIなどの装置により点火が制御されているなどする場合はこの限りではございません●このメーターは競技専用部品です。
3 個解答 3