promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

整段翻譯~麻煩

The motst super machines are getting even more super

SUPERCOMPUTING had its heyday in the 1980s. The field attracted many of the best minds in computer science,as start-ups and established companies vied for the prestige of creating the fastest computer in the world.Interest in these high-powered beasts waned in the 1990s, as computing talent was drawn to the interne.This has been changing in recent years.The ability to build powerful computers cheaply, combined with growing commercial demand for high-end computing power,is creating a renaissance in the field of supercomputing.

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    這些最優越機器越來越優異了. SUPERCOMPUTING在八十年代到達了全盛時期。

    這個專業領域吸引了許多電腦科學的優秀人才, 以此為起點設立了公司並在全球中爭得以創造最快速的電腦的聲譽。對這些大功率的動物的興趣在九十年代衰退了, 因為從事電腦工作的人才進入了網際網路領域。 近幾年來的變化, 可以更廉價地生產強大電腦的能力, 伴隨著對商用對電腦終端機的需求成長, 正創造SUPERCOMPUTING的另一個復興時代..

    參考資料: 如有錯誤. 請多指教!
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    我都到這個網站有完整的資料庫可以查詢

    http://bit.ly/1v8L7Yq

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。