KATE 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請幫忙一下中翻英!!~~~(緊急!!明天就要用了)

英文課要用,請幫我解決一下我的問題唄!!~~3Q

翻譯如下:

1.請描述一下它的外型??品種土狗,褐色,體重15公斤

2.請描述一下它的特性??全褐色,但胸前卻一片白毛

3.請描述一下它的個性??好吃,好動,膽小

4.多久為它洗澡??一個禮拜

5.它一天吃幾餐呢??每天一餐

6.常會和他玩嗎??吃飯前都會跟它玩拋接球

7.餵養它(狗)會覺得累嗎??不會,因為大多時間都爹地在負責的

8.你對狗的感覺如何??忠心,可愛,是個不錯的好玩伴

2 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    1. Please describe its appearance. Aboriginal breed, brown, weights 15 kilo-grames.

    2. Please describe its unique feature. Completely brown, but with a white spot on the chest.

    3. Please describe its personality. Good appetite, active, but hesistant.

    4. How often does it bathe? Once a week.

    5. How many meals a day? Once a day.

    6. Play with it often? Play catching and fetching a ball before dinner.

    7. Is it tiresome keeping it? No, because most of the time Dad takes care of it.

    8. How do you feel about dogs? Loyal, cute, and a good companion.

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    1.Please describe it's appearance??breed 土狗 browm fifteen kilogram.

    2.please describe it's attribute??browm but there is some white on it's chest.

    3.please describe it's characteristics??leaning to eating,corky and chichen-heart.

    4.how oftn do you take a bath for him(she)?once a week

    2005-03-29 18:14:12 補充:

    5.how many meal a day??once a day.

    6.部會

    7.did you feel tire about carring a dog??no,becaues a lot of time is my dady to take care of it.

    8.how do you feel about dog??loyal,cute and it is a good partner for me to past my free-time.

    我以竟我所能ㄌ,文法可能有些錯誤,不過大致上......應該還OKㄅ!

還有問題?馬上發問,尋求解答。