急件~~~快幫我解答(西江月)朱敦儒

日日深杯酒滿,朝朝小圃花開,自歌自舞自開懷,且喜無拘無礙, 青史幾番春夢,紅塵多少奇才,不需計較更安排,領取而今現在~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

快幫我解釋一下ㄊㄉ意思~~(盡量解釋白話點)

2 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    前四句說明他的生活狀況。

    每天都悠閒的飲酒,欣賞著院前小圃上的花,飲酒賞花到興起時,自己不禁唱起歌、跳起舞來,或歌或舞,自得其樂。他喜歡這樣無拘束、無妨礙的悠閒生活。

    後四句則從歷史來看,表明人生不需要汲汲於功業、聲名,寧願安於當下。

    前兩句:青史,指史策。春夢,表示一場好夢。

    這四句應是說:史策上記載的英雄人物或偉大事業,如今看來不過如一場春夢般虛幻,而現今人世間有許多奇才,也不需要我去貢獻一份心力,人生不過一場夢,既然如此,何必去計較、安排,汲汲於功名利祿,只要享受現在的時光就好啦!(古代的英雄霸業轉眼成空,想仿效他們,但現今卻是人才濟濟沒有自己發揮的空間,不如安於山林,做個閒適自在的野人吧~)

    參考資料: 個人淺見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    日日深杯酒滿,亦作日日深杯飲滿。指每天都能有酒喝。朝朝小圃花開。每天在小花圃裡都有花開。自歌自舞自開懷。自己一個人也能喝歌跳舞自我娛樂,自己一人也能開懷。且喜無拘無礙。就是喜歡這種無拘無束的生活。青史幾番春夢。留名青史的歷史人物,不過也如幾次春夢。紅塵多少奇才。大千世界裡有多人奇特人才。不需計較更安排。不必太計較,太會規劃人生。領取而今現在。要活在每一個當下。這首詞,記錄了朱敦儒的悠閒生活與他的生活哲學。歷史有多少的人物,紅塵有多少的奇才,但他都不羨慕,他只要有酒可喝,有花可賞,能自我開懷,這樣就夠了。不要太計較太會安排人生,在每一個當下裡自足,也就夠了。

還有問題?馬上發問,尋求解答。