請問有關小事樂團的歌

請問有關小事樂團ㄉ 戀文 幸福ㄉ風景 good night 這三首歌的羅馬拼音

如果可以的話 請推薦一下 目前還存在且可以找到日文歌詞ㄉ網站

謝謝囉

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    しあわせの風景

    君より少し早く目覚めた

    午後の日向の匂い

    飲みかけの水

    あと数本の煙草と、君の寝顔

    ごく普通の

    よくあるような

    珍しくもない風景

    しあわせの風景

    君と笑った昨日も

    よく晴れた今日も、なんだか嬉しくて

    ほら 君が目覚めるまでのしばらくを

    どんな風に伝えようか

    君に、「おはよう」

    似た者同士の僕たちが

    大切にしてきたコト

    互いが互いを必要としてこれたコト

    ただ、それだけ

    君と僕をつないでるのは

    赤い糸(ヤツ)とかじゃなくって

    もっと単純でね

    「永遠に…」とか、そんな大袈裟な言葉

    とても縁がないと思ってたけれど

    こんな風景を君と僕で見ていたい

    君と笑った昨日も

    よく晴れた今日も、なんだか嬉しくて

    ほら 君が目覚めるまでのしばらくを

    どんな風に伝えようか

    君に、「おはよう」

    僕がそう思うコト

    知ってか知らずか

    いつもどうりの君

    それをまた僕は

    愛しく思うよ

    これが僕のしあわせで

    君と笑った昨日も

    よく晴れた今日も、なんだか嬉しくて

    ほら 君が目覚めるまでのしばらくを

    どんな風に伝えようか

    君に、「おはよう」

    Shiawase no Fuukei(羅馬拼音)

    kimi yori sukoshi hayaku mezameta

    gogo no hinata no nioi

    nomikake no mizu

    ato suuhon no tabako to, kimi no negao

    gokufutsuu no

    yoku aru you na

    mezurashiku mo nai fuukei

    shiawase no fuukei

    kimi to waratta kinou mo

    yoku hareta kyou mo, nandaka ureshikute

    hora kimi ga mezameru made no shibaraku wo

    donna fuu ni tsutaeyou ka

    kimi ni 'ohayou'

    nita mono doushi no bokutachi ga

    taisetsu ni shitekita koto

    tagai ga tagai wo hitsuyou to shite koreta koto

    tada, sore dake

    kimi to boku wo tsunaideru no ha

    akai yatsu toka jyanakute

    motto tanjyun de ne

    'eien ni...' toka, sonna oogesa na kotoba

    totemo en ga nai to omotteta keredo

    konn fuukei wo kimi to boku de miteitai

    kimi to waratta kinou mo

    yoku hareta kyou mo, nandaka ureshikute

    hora kimi ga mezameru made no shibaraku wo

    donna fuu ni tsutaeyou ka

    kimi ni, 'ohayou'

    boku ga sou omou koto

    shitte ka shirazu ka

    itsumo douri no kimi

    sore wo mata boku ha

    itoshiku omou yo

    kore ga boku no shiawase de

    kimi to waratta kinou mo

    yoku hareta kyou mo, nandaka ureshikute

    hora kimi ga mezameru made no shibaraku wo

    donna fuu ni tsutaeyou ka

    kimi ni 'ohayou'

    幸福的風景(中文翻譯)

    比妳早一步醒來

    午後陽光的香味

    喝了一半的水

    還有幾支香煙、和妳的睡顏

    十分普通的

    經常可見的

    稀鬆平常的一幅風景

    幸福的風景

    無論是與妳一同歡笑的昨日

    還是天晴氣爽的今天、都令人感覺好開心

    妳瞧 在妳醒來前的這段短暫的時間

    我該如何對妳形容

    向妳道聲、「早安」

    如此相似的妳我倆

    一直珍惜著彼此

    始終互相需要著對方

    就是、這麼簡單

    把妳和我牽在一起的

    並非所謂的紅線

    而是更單純的東西

    雖然像「永恆不變…」這種誇張的講法

    我覺得和我們實在扯不上關係

    不過我真的想和妳一起看著這片風景

    無論是與妳一同歡笑的昨日

    還是天晴氣爽的今天、都令人感覺好開心

    妳瞧 在妳醒來前的這段短暫的時間

    我該如何對妳形容

    向妳道聲、「早安」

    我的這一番心意

    無論妳是知情 還是不知情

    妳還是保持一貫的妳

    妳的這一點

    又讓我感覺好喜歡

    這就是我的幸福

    無論是與妳一同歡笑的昨日

    還是天晴氣爽的今天 都令人感覺好開心

    妳瞧 在妳醒來前的這段短暫的時間

    我該如何對妳形容

    向妳道聲、「早安」

    恋文

    君とふたり過ごした日々

    青い空の下 何を想い、

    ひとつふたつと目を瞑って

    指折り数えた 愛しき日々…

    いろんな君の仕種に恋をした

    さざめきあう 風の中

    愛を知った

    僕が見つめる先に

    君の姿があってほしい

    一瞬一瞬の美しさを、

    いくつ歳をとっても

    また同じだけ 笑えるよう、

    君と僕と

    また、笑いあえるよう…

    目には見えないものだから

    時々不安でサビシクなり、

    痛々しくて もどかしくて

    でも、それがゆえの

    愛しき日々…

    いろんな君をずっと僕に見せて

    きららかなる目の前に

    愛を誓う

    だから、

    たとえば、

    僕のためといって

    君がついた嘘なら

    僕にとってそれは 本当で

    会えないこの間に少しずつ君が変わっても

    想い続けられたら

    なるようにしかならない

    そんな風にしては

    いつも手放してきたこと、

    大切なものを

    信じ続けることは

    とても容易くはないけど

    ほんのわずかでも

    僕が見つめる先に

    君の姿があってほしい

    一瞬一瞬の美しさを、

    いくつ歳をとっても

    また同じだけ 笑えるよう、

    君と僕とまた、

    笑いあえるように…

    koibumi(羅馬拼音)

    kimi to futari sugoshita hibi

    aoi sora no shita, nani wo omoi,

    hitotsu futatsu to me wo tsumutte

    yubiori kazoeta itoshiki hibi...

    ironna kimi no shigusa ni koi wo shita

    sazamekiau kaze no naka

    ai wo shitta

    boku ga mitsumeru saki ni

    kimi no sugata ga atte hoshii

    isshun isshun no utsukushisa wo,

    ikutsu toshi wo totte mo

    mata onaji dake waraeru you,

    kimi to boku to

    mata, waraiaeru you...

    me ni wa mienai mono dakara

    tokidoki fuan de sabishiku nari,

    itaitashikute modokashikute

    demo, sore ga yue no

    itoshiki hibi...

    ironna kimi wo zutto boku ni misete

    kirara ka naru me no mae ni

    ai wo chikau

    dakara,

    tatoeba,

    boku no tame to itte

    kimi ga tsuita uso nara

    boku ni totte sore wa hontou de

    aenai kono aida ni sukoshi zutsu kimi ga kawatte mo

    omoitsuzukeraretara

    naru you ni shika naranai

    sonna fuu ni shite wa

    itsumo tebanashite kita koto,

    taisetsu na mono wo

    shinjitsuzukeru koto wa

    totemo tayasuku wa nai kedo

    hon no wazuka demo

    boku ga mitsumeru saki ni

    kimi no sugata ga atte hoshii

    isshun isshun no utsukushisa wo,

    ikutsu toshi wo totte mo

    mata onaji dake waraeru you,

    kimi to boku to mata,

    waraiaeru you ni...

    戀文(中文翻譯)

    與你一同度過的歲月

    在藍色的天空下 思索、

    一個兩個閉上眼睛

    屈指細數 愛的時光…

    愛上了你的一舉一動

    在彼此低語的 風中

    認識了愛情

    我所凝視的前方

    希望有你的身影

    一瞬一瞬的美麗、

    無論增添多少年紀

    都可以同樣 綻放笑容、

    你和我

    再次、對彼此綻放笑容…

    因為是眼睛看不見的東西

    令人時時感覺不安寂寞、

    叫人心痛 叫人焦慮

    可是、這才是所謂

    愛的時光…

    讓我看見了許多不同的你

    在燦爛光輝的眼前

    宣誓愛情

    所以說、

    如果、

    你說是為了我

    而撒下的謊言

    對我來說 那就是真的

    即使在分開的這段日子裡你一點點的變了

    我只盼可以繼續思念你

    船到橋頭自然直

    在這樣的想法下

    曾經放棄的那些東西、

    去持續的相信

    那些珍貴的事物

    雖然不是很容易

    但哪怕只有一點點也好

    我所凝視的前方

    希望有你的身影

    一瞬一瞬的美麗、

    無論增添多少年紀

    都可以同樣 綻放笑容、

    你和我再次、

    對彼此綻放笑容…

    good night

    どんな別れなら 悲しまずに いられるだろう…

    「冗談だよ」って いつもみたいに

    戯けて 笑ってみせて

    誰にも言えずに 長い夜を ただ ひとりで

    どんな想いで、どんな想いでいただろうぅ

    あぁ 黒い空に 散りゆく星のひかり

    きっと 今もどこかで 微笑んでいますように…

    限りあった 未来はきっと

    残された掌で 輝くと 今 誓う

    君が生きた その証を 永遠に愛しつづけよう

    「もしも、あの時に…」

    そう言って 震えながら

    涙に濡れた少女を どうか救って

    あのまなざしに 惹かれた僕らは 今

    君に 届け、響けと、愛に泣き 歌うだけ…

    同じ星に生まれて 同じ時代を過ごした

    そして、出逢えた奇跡を

    君からもらった愛を さまざまなぬくもりを

    その姿を その全てを 忘れない…

    限りあった 未来はきっと

    残された掌で 輝くと 今 誓う

    君が生きた その証を 永遠に愛しつづけよう

    good night(羅馬拼音)

    donna wakare nara kanashi mazuni irareru darou...

    "joudan"da yotte itumo mitai ni

    odokete waratte misete

    dare ni mo iezuni nagai yoru wo tada hitori de

    donna omoide, donna omoide ita darouu

    aa kuroi sora ni chiriyuku hoshi no hikari

    kitto ima mo doko kade hohoende imasu youni…

    kagiri atta mirai wa kitto

    nokosareta tenohira de kagayaku to ima chikau

    kimi ga ikita sono akashi wo towa ni aishi tsuduke you

    "moshimo, ano toki ni…"

    sou itte furue nagara

    namida ni nureta shoujo wo douka sukutte

    ano manazashi ni hikareta bokura wa ima

    kimi ni todoke, hibike to, aini naki utau dake…

    onaji hoshi ni umarete onaji toki wo sugoshita

    soshite, deaeta kiseki wo

    kimi kara mo ratta ai wo samazamana nukumori wo

    sono sugata wo sono subete wo wasurenai…

    kagiri atta mirai wa kitto

    nokosareta tenohira de kagayaku to ima chikau

    kimi ga ikita sono akashi wo towa ni aishi tsuduke you

    good night(中文翻譯)

    到底是怎樣的別離 能夠叫人不會傷心…

    「我是開玩笑啦」 一如往常

    我惡作劇地 露出了笑容

    無法對任何人言明 在漫長的夜裡獨自

    抱著怎樣的感情、到底是抱著怎樣的感情來度過

    啊 黑色的天空有散落的星光閃爍

    只盼望 你此刻在某處綻放幸福的微笑…

    有限的 未來

    一定會在留下的手心裡閃耀 此刻我願發誓

    你生命的證明 我會永遠的愛下去

    「如果、在當時…」

    這麼說著 一面顫抖

    垂淚的少女 請你救救她

    被那雙眼睛吸引的我們 此刻

    傳達給你、發出共鳴、為愛哭泣 只能歌唱…

    誕生在同樣的星辰下 生活在同一個時代裡

    還有、相遇的奇蹟

    從你那裡得到的愛 以及太多的溫暖

    你的身影這一切 我都不會忘記…

    有限的 未來

    一定會在留下的手心裡閃耀 此刻我願發誓

    你生命的證明 我會永遠的愛下去

    參考資料: 請善用知識的「搜尋」,這些問題已經好多人都問過嚕!
  • 2 0 年前

    http://www.utamap.com/

    這是一個日文歌詞的網站

    你可以搜尋EVERY LITTLE THING即可查到所有小事樂團歌曲

    參考資料: http://www.utamap.com/
還有問題?馬上發問,尋求解答。