匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

英文翻譯~~

第一篇

Looking for a new job?

You’ve sent out your sesame hoping for that dream job.

A potential employer impressed with your qualifications,

has invited you for a job interview.

This is a final chance to prove that you are the best candidate for the job.

You must be prepared!

第二篇

R: What is Interest Rate Risk?

The four major types of market risk an interest rate risk.

equity price risk foreign exchange risk and commodity price risk.

Interest rate risk-The simplest form of interest rate risk is the risk that the value of a fixed-income security will fall as a result of a change in market interest rate.

Open position arise most often from differences in the maturities,

Nominal value and reset date of entrustments and cash flows that are asset like (l.e longs) and those that are liability like (i.e.shorts)

第三篇

A good secretary is hard to find.

She must be competent and loyal to her employer.

A secretary’s personal appearance is very important.

She should be neat and well-dressed at all times.

The main duty of a secretary is to keep the office running smoothly.

She must type letters, send faxes, and answer the telephone.

It is important for a secretary to be punctual.

Business people feel that being late is very impolite.

In business, time means money and shouldn’t be wasted.

A good secretary is never late and always finishes things on time.

必須翻的很正確很通順唷!!

3 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    第一篇

    Looking for a new job?

    你在找新的工作嗎?

    You’ve sent out your sesame(這個字是不是拼錯啦@@" 我覺得是resume)hoping for that dream job.

    你寄了你的簡歷希望得到那個理想的工作

    A potential employer impressed with your qualifications,

    一位資深的雇主對你的才能映像很深刻

    has invited you for a job interview.

    且邀請你來面談

    This is a final chance to prove that you are the best candidate for the job.

    這個最後的機會會證明你是最好的應徵者

    You must be prepared!

    你必須準備

    第二篇

    R: What is Interest Rate Risk?

    什麼是利率風險?

    The four major types of market risk (are這裡因該有個are?)an interest rate risk.

    最主要的四個市場風險是利率風險,

    equity price risk(,要逗點@@) foreign exchange risk and commodity price risk.

    權益風險,匯率風險,和商品風險.

    Interest rate risk-The simplest form of interest rate risk is the risk that the value of a fixed-income security will fall as a result of a change in market interest rate.

    利率風險- 最簡易的利率風險種類是市場利率的變動而使資產價值縮小的風險.

    Open position arise most often from differences in the maturities,

    大多數由於不同的期限而將會產生開放職位

    Nominal value and reset date of entrustments and cash flows that are asset like (l.e longs) and those that are liability like (i.e.shorts)

    名義上的價值和從新安頓的信託和現金的流失都是資產(像是長時間)和義務(像是短時間)

    第三篇

    A good secretary is hard to find.

    要找一位好的秘書是很難的

    She must be competent and loyal to her employer.

    他必須是能**~且需要對他的上司忠誠

    A secretary’s personal appearance is very important.

    一位秘書個人的外貌是很重要的

    She should be neat and well-dressed at all times.

    他的穿著應當時常整齊且體面

    The main duty of a secretary is to keep the office running smoothly.

    秘書主要的工作是保持辦公室的經營流暢

    She must type letters, send faxes, and answer the telephone.

    他需要打信,發傳真,和接電話

    It is important for a secretary to be punctual.

    一位秘書的準時是很重要的

    Business people feel that being late is very impolite.

    生意人覺得遲到是非常不禮貌的

    In business, time means money and shouldn’t be wasted.

    在商場裡,時間就是金錢

    A good secretary is never late and always finishes things on time.

    一位理想的秘書從來不會遲到並且在準時的時間裡把內務事完成

    參考資料: 自己
  • 2 0 年前

    第一篇

    尋找一個新工作? 您派出了您的芝麻盼望那個夢想工作。 一位潛在的雇主被留下深刻印象對您的資格, 邀請了您為工作面試。 這是一次最後的機會證明, 您是最佳的候選人為工作。 您必須準備著!

    第二篇

    R: 什麼是利息風險? 四主要類型市場風險利息風險。 產權價格風險外匯風險和商品價格風險。 利息風險的利率風險這最簡單的形式是風險, 固定收入保障的價值將下跌由於一個變化在市場利率上。 打開位置經常出現從在成熟上的區別, 面額和是財產entrustments 和現金流動(l.e longs) 並且那些的被重新設置的日期是責任(i.e.shorts)

    第三篇

    一位好秘書是困難發現。她必須是能幹和忠誠對她的雇主。秘書的體貌非常重要。她應該一直整潔和穿著體面。 秘書的主要義務將繼續辦公室順利地跑。她必須鍵入信件, 送電傳, 和接聽電話。 它是重要為秘書是準時的。企業人認為, 是晚非常無禮。在事務, 時間意味金錢, 不應該被浪費。一位好秘書從未是晚和總完成事準時。

  • 2 0 年前

    第一篇

    Looking for a new job?

    You’ve sent out your sesame hoping for that dream job.

    A potential employer impressed with your qualifications,

    has invited you for a job interview.

    This is a final chance to prove that you are the best candidate for the job.

    You must be prepared!

    翻譯

    找新的工作嗎?

    你,一邊期待那個夢的工作,一邊拿出了芝麻。

    潛在的僱主對你的資格帶來了銘感。

    為了找工作者的面試的邀請了你。

    這是作證你是工作的最好的候選的最終的機會。

    你必須能準備!

    第二篇

    R: What is Interest Rate Risk?

    The four major types of market risk an interest rate risk.

    equity price risk foreign exchange risk and commodity price risk.

    Interest rate risk-The simplest form of interest rate risk is the risk that the value of a fixed-income security will fall as a result of a change in market interest rate.

    Open position arise most often from differences in the maturities,

    Nominal value and reset date of entrustments and cash flows that are asset like (l.e longs) and those that are liability like (i.e.shorts)

    翻譯

    R: Interest Rate Risk是什麼?

    市場的4個主要的類型在危險裡(上)曝曬利息風險。

    為了股票價格風險外的風險和商品向(以)危險安上價值。

    利息風險,-,最簡單的形式的利息風險一定的收入安全性的價值是在市內利息的變化的結果,下跌這樣的風險。

    成熟的時候大抵從差異發生open position。

    作為資產的委任和cash flow的匾額價格和復位日期喜歡,並且,(l. e作為被渴望)責任的東西喜歡。(即,短褲)

    第三篇

    A good secretary is hard to find.

    She must be competent and loyal to her employer.

    A secretary’s personal appearance is very important.

    She should be neat and well-dressed at all times.

    The main duty of a secretary is to keep the office running smoothly.

    She must type letters, send faxes, and answer the telephone.

    It is important for a secretary to be punctual.

    Business people feel that being late is very impolite.

    In business, time means money and shouldn’t be wasted.

    A good secretary is never late and always finishes things on time.

    翻譯

    能**秘書難發現。

    她,對僱主能幹,肯定忠誠。

    秘書的風采非常重要。

    她,平時好好地做著很好地應該被到達衣服。

    秘書的主要的義務順暢地持續是使之經營著辦公室。

    她,必須做信類型,附上傳真,接電話。

    秘書遵守時間,重要。

    實業家,感到遲到非常沒有禮貌。

    商務,意味錢,不應該浪費時間。

    能**秘書,絕對不遲到,規定時間總是結束東西。

    參考資料: me[我]
還有問題?馬上發問,尋求解答。