匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

關於neither的用法~

有題目給個Mike, Peggy, do not like fast food,要我們用neither來做出句子

我看了之前有人在知識+有po上neither的用法(http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=100502...

(1)Neither Mike nor Peggy does't like fast food.

(2)Mike does't like fast food, and neither does Peggy.

但英文老師卻說我第2個答案錯了,正確答案是:

Mike does't like fast food, neither does Peggy.

neither和and不能連用~咦咦咦……誰對啊~~~???

已更新項目:

第一句也錯了???

因為我沒有拿到題目,所以也不能很正確的說題目是怎樣的,只能想出當時題目給的就是只有那些單字,讓我們造句用的~

中文的意思就是:Mike與Peggy都不喜歡速食

這不是很容易看的出來嗎?

5 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    我覺得你寫的沒錯   這裡的問題是neither可以當連接詞嗎?Mike does't like fast food, and neither does Peggy. = Mike does't like fast food, nor does Peggy. 基本上neither 和nor很像 唯一的差別是nor有連接詞功用 可以連接兩句 neither卻沒有基本句型如下You don't smoke, and I don't, either.=You don't smoke, and neither do I.=You don't smoke. Neither do I.= You don't smoke, nor do I. 以下是參考了字典的例句 (collins-cobuild dictionary)1. He doesn't want to live in the country when he grows up, nor does he want to live in the city.2. I never learned to swim and neither did they.3. Britain does not agree and neither do Denmark, Portugal and Ireland.4. We've got two TVs, but neither works properly. (neither都沒有當連接詞之用法)If she doesn't agree to the plan, neither will Tom (= Tom also will not).==>>if連接詞已連接兩句,neither為代名詞 主要子句中的主詞

    2005-04-15 10:06:38 補充:

    Neither Mike nor Peggy does't like fast food.

    -->Neither Mike nor Peggy likes fast food. 一般是這樣的講法吧 (你中文要表達什麼意思呢?)

    2005-04-15 11:02:28 補充:

    既然neither/nor都有"不"否定的意思 後面當然不要再加Not囉

    參考資料: To err is humane.
  • 1 0 年前

    剛好有點忘記neither上來查,

    看到你這邊完全被搞混

    什麼 兩個連接詞

    什麼neither 代替了 not good

    越看越複雜

    仔細想了一下

    應該是逗點=and

    也就是

    He doesn't like swim and neither do I

    =He doesn't like swim, neither do I

    就這麼簡單而已

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    你的第一句 也錯了喔!

  • 2 0 年前

    如果是日常生活

    我覺得兩個都可以

    你們老師可能比較重文法吧

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    Mike does't like fast food, neither does Peggy. 才對因為neither的用法有4種:A. 當形容詞: Neither story is true. 兩個故事都不真實 (neither 在此修飾 story)B. 當副詞用: We neither moved nor made any noise. 我們既沒動一下也沒有發出聲音 (neither 修飾動詞是謂副詞,也有人把 neither...nor...當對等連接詞解釋)C. 當代名詞: I believe neither of the stories. 這兩個故事我都不信D. 當連接詞用: If you cannot go, neither can I. 若你不去,我也不去(neither在此已經是連接詞,若再接一個 and,就變成連續寫了兩個連接詞了)但是你會看到這樣的句子:The first isn't good, and neither is the second.如果把它加上括號分成兩句, 此時就需要 and 來連接兩句:(The first isn't good) , and (neither is the second).因為這裡的 neither 代替了  not good, 所以neither 在此仍為代名詞所以還是得靠 and 來連接兩句...因此...知道一個字的正確詞性可以幫助了解句子的用法...又...Neither Mike nor Peggy does't like fast food. 的doesn't like要改成 likes 就好了. neither...nor...已經是否定的意思了,不必再用否定的 doesn't...Good luck ~~

還有問題?馬上發問,尋求解答。