匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

英文職稱~採購專員

Purchasing specialist?

Purchaser?

Purchasing agent?

要印在名片上,用哪一個好呢????

6 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    要看你,但是如果你是公司內的職員的話,一般很少用specialist,大多是用representative.另外,在公司內如果有購買部的話大部分都是稱為procurement,而不是purchasing.

    所以如果你是獨立的採購專員的話用 purchasing specialist 或 purchasing agent

    如果是公司內的職員 purchasing representative 或 procurement representative

    如果你的公司有採購部的話就寫你的職稱在注明部門就好了 associate manager, procurement

  • Cheryl
    Lv 6
    2 0 年前

    採購專員

    Purchasing Executive

    參考資料: the title on my businese card
  • 2 0 年前

    樓上的寫得很清楚.

    Purchaser 為一般名片常見的職稱, 亦可稱 Purchasing Officer 或 Purchasing Executive, 端視您公司的編制而定.

    參考資料: 經驗
  • Jango
    Lv 5
    2 0 年前

    Here are some more suggestions:

    "Professional Buyer"

    "Professional Purchaser"

    "Shopping Specialist"

    "Merchandise Scout"

    "Item Scout"

    "Item Import Specialist"

    Out of all the ones you listed, I like "Purchasing Specialist" the best because this title sounds most professional out of all three and it sounds like a impressive job.

    參考資料: me ^^ hope this helps
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    I think "Purchasing specialist" sounds the best!

  • 5 年前

    人事專員

還有問題?馬上發問,尋求解答。