英文的「to」跟「for」的分別??

英文的「to」跟「for」的分別??

謝謝各位大大幫我解答喔︿︿

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    to:prep.到、朝、歸於、與...相比、貼著、直到、給、為了

    adv.關上、上、恢復意識、向前、在附近

    for:prep.為了、適合於、往、代表、用來、給、延續

    conj.〈不用於句守〉因為

    ※看一下上面的敘述就知道to和for的解釋不同了!

    prep.就是介系詞

    adv.就是副詞

    conj.就是連接詞

    祝你成功

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    英文最難的地方不是生字而是文法, 很多聽起來通用, 文法卻是錯誤的, 一直到現在自己也有這個問題. 這是我之前答過的, 只能靜量讓你了解.

    In English介系詞 to and for

    光讀文法來了解反而有時會更confusing 所以為什麼有時死背反而是一種技巧

    死背並不代表一定要背起來 而是要多看相關句子 看它們怎麼用

    曾有人問以下兩句:

    Driving a car is difficult to me.

    Driving a car is difficult for me.

    分開唸, 聽起來好像都一樣, 可是如果要說成 to me 必須將句子改成 Driving a car "seems" difficult to me.

    大部分最簡單的部分

    For 有為了的解釋 而 To 有給的意思~

    有些句子 "for" 跟 "to" 都可適用

    1. They went out for lunch.

    2. The went out to lunch.

    多看多讀~~ examples 有很多一看就知道一定不能用 for 或 to

    1. I went to school today. (我去了學校一趟)

    2. The letter was written to me (這封信是寫給我的) 不能用 for

    3. face to face (面對面)

    4. I came to tell you that .......... (我來是想告訴你.........)

    1. Put the house up for sale (將房子拍賣)

    2. Mom cooked the dinner for us. (媽媽給我們煮晚餐)

    我建議你可以試著以下連結:

    For

    http://www.ee.tku.edu.tw/~rexchen/cdict/wwwcdict.c...

    To

    http://www.ee.tku.edu.tw/~rexchen/cdict/wwwcdict.c...

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    to 就是有「給」的意思

    for 就是有「為了」的意思

    如:I gave a present to you 我給你一個禮物

    如:I made a chair for you 我為了你做一個張椅子

    參考資料: grammar
  • 2 0 年前

    to : prep. 朝...... 方向、到.......時刻 。Ex: I go to the hospital.我去醫院。 adv. 向前方。Ex: Is the door to?門關著嗎?

    for : prep. 為了、支持。Ex: He voted for Mr. Smith.

    P.S. : prep.-介系詞、adv.-副詞。

    參考資料: 文馨英漢辭典
還有問題?馬上發問,尋求解答。