匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請幫我翻成英文~謝謝

如果你的愛.會讓我這麼累

那還算是愛嗎?

可以放了我ˋ讓我走嗎?

4 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    If your love it let me feel tired .

    Is that love ?

    Can you just let me go ?

    我翻的不是全部照你的翻...

    如果你的愛讓我覺得累

    那是愛嗎?

    可以就這樣讓我走嗎?

    大概就是醬子...

  • 2 0 年前

    If your love make me feel so tired , is that true love?

    Could you please let me go?

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    If your love. Will make me so tired

    That still can be regarded as and love?

    Is it possible to let me go after setting me free?

  • 2 0 年前

    If is your love. Can let me so tired

    Can that still be regarded as love?

    Can set free meˋ Does let me walk?

還有問題?馬上發問,尋求解答。