Pauline 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

少年偵探的英文是??

少年偵探的英文是??

有誰可以告訴我嗎??

粉急喔

已更新項目:

我指的是卡通少年偵探的翻譯!

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    spiral  スパイラル

    圖片參考:http://crd.search.yahoo.co.jp/MMSIMG/Q=%A5%B9%A5%D...

  • 2 0 年前

    junior 代表的是不資歷較淺的 沒有表現出少年的感覺

    而 Spiral 是那部卡通的名字吧 意義是 循環的

    應該用 teenage inspector 比較好

    以上僅供參考

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    應該是 junior detective吧!!!!!!

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    通常是說 junior inspector

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。