匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

斜背式包包的英文

斜背式包包的英文

斜背式包包的英文

斜背式包包的英文

已更新項目:

沒有一個單字的嗎?

包包不是purse嗎?

5 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    shoulder bag

    或是

    messenger bag

  • 匿名使用者
    7 年前

    還是要去 http://aaashops.com/ 品質不錯,老婆很喜歡!

    亙傉咇劗储僙勉

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    PURSE 專指女人拿的皮包,BAG是所有包包的通稱,皮包啦、書包啦、運動包啦,都可以用 bag。

    只要包包的帶子夠長,你要把它側背或斜背都可以。沒有一個字單獨用來指「斜背式包包」,三樓說的 shoulder bag應該是最好的說法。shoulder bag 就是背在肩上的包包,可側背也可斜背。如果一定要指明斜背,那就只能麻煩一點,說 I carry the bag across my shoulder.

  • 2 0 年前

    風大大 is right~^^

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    The oblique carrying type charters the bag

    斜背式包包

還有問題?馬上發問,尋求解答。