匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

<<急..非常急>>拜託幫我中翻英..麻煩了..

夜咖啡館-室外

1888年9月

油彩‧畫布

深藍色星空夜晚,

路旁咖啡座上有幾位客人在喝咖啡,

在黃色光暈下展現夜的神秘,

梵谷努力經營

「黃色交響」中不尋常的氣氛。

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    the cafe outdoors at night

    September ,1988

    painting on canvas

    starry night in dark navy blue,

    some guests were sitting and drinking cafe by the side of the road

    opening out the mystery of the night under the yellow dizzy light

    Van Gogh strived to run

    unusual atmosphere in " yellow symphony "

還有問題?馬上發問,尋求解答。