匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

ex和former的差別

為什麼前男友要教ex boyfriend

但前總統是former president?

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    相對於「前…」或「前任的…」的英語是ex-或former,它們是相通的。例如:

    Four 【former Presidents】joined incumbent President George Bush at the dedication ceremony for the Ronald Reagan Presidential Library.(四位前總統與現任總統喬治.布希一起參加了里根總統圖書館的開館典禮。)

    【Ex-President】 Clinton's focus on providing treatment to HIV-positive children worldwide "is forcing others to confront the fact that we are needlessly leaving children to die," a... New York Times editorial says (New York Times, 4/18).

    前任總統可以用former President表示,也可以使用ex-President。當使用ex時,必須在ex後面加上hypen(-);但ex也可以單獨使用,指「某個關係中的前任」。

    如:ex-Nazis 前納粹分子(former Nazis)、 ex-mayor 前任市長(former mayor)、ex-chancellor 前任大學校長(former chancellor)、ex-premier (former premier)前任總理…等。

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    綴詞附加(Affixation)

    綴字附加的字詞是經由自首綴加(Prefixation)或者字尾綴加(Suffixation)或者兩種程序斗有時,改變了字意或詞性而成。

    字首綴加的例子:"ex-"字首表前任、向外、向上,例如:ex-president(前任總統) ex-wife(前妻)

    字尾綴加有:"-able" 例子:washable(耐洗的)

    是兩個都可以斗。

    可以用 ex-president

    也可以用 former president

    2005-05-19 21:41:38 補充:

    看錯個咩!呵呵!

    參考資料: 何易老師斗文法寶典
還有問題?馬上發問,尋求解答。