匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請好心人幫忙翻自傳 (贈20點)

我的名字是....,目前就讀...,是個具有向上進取、隨和易處的個性,此種特質也使得我很容易與人相處人際關係頗佳。家中有四位成員,,爸爸從事客家文化發展的工作,媽媽在家中開店營業,姊姊則是忙碌的大學生。父母管教採取民主、自由發展的方式,從小具有強列好奇心我,有更多機會可以不斷接觸自己有興趣事物平時一個人的時候喜歡聽音樂、看書,偶爾利用假日與三五好友到郊外踏青。雖然家中並非富裕但我們一家都和樂融洽相親相愛,而我也遺傳爸爸正直和媽媽刻苦耐勞的精神。我個人的優點就是做事負責一切都已「踏實」走,給自己的要求就是思緒、動作都要比別人紮實、努才行,不讓自己有所遺憾。

從小至今我都秉持著虛心受教、鍥而不捨的學習 。父母親常對我說:「努力的過程比虛實的結果更重要」所以遇到不懂的問題我會積極的老師、同學。現在的社會日新月異,為了拓展自己的視野便選擇治平應用外語科作為高中三年的學習目標,同時也希望畢業後能更進一步的進修自己的英語能力,秉持著負責的態度,進入這未知但已清楚的新生活,因我深信「我不是最優秀,的但我將會是最努力的」。

從小就學習英文的我,常利用課餘的時間欣賞外國影集,參加的社團不外乎也跟英文有關─英文字幕解析社以及樂隊。在快樂、充實的高中三年參加社團拓展校內人際關係,也增進英文的聽、書、讀、寫能力。同時也很高興自己有個優秀的班導─楊老師不辭辛勞的帶領著我考取各種證照。隨然曾有放棄學習英文的念頭,但現在發現自己對學習外語科的熱忱!

對未來的展望,要讓自己更上一層樓。在未來的四年的時間裡,增加自身的實力,使自己的內在更有涵養。人想要成功,並非憑空而得,而是在於我們先把握心裡所想到的成功目標,努力而得,在多次和家人討論之後我確定00技術學院應用外語系是我未來四年努力進取的目標,並計劃在ㄧ、二年級拿到電腦軟體乙級、英檢中級、會計等各項從未考取的證照。相信貴校所培育出的學生,在畢業之後都會成為社會上之頂尖人才,因為將有優良的師資半我未來四年之求學路程。同時也明確貴校外語系能賦予我更多知識,所以希望貴效能給我這個機會進入貴校就讀,未來我一定丙持著精益求精的學習態度,更加努力充實自己,將來可在社會中佔一蓆之地替貴校爭光。

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    My name is...., Study in currently..., Is a character for hasing to heading up the enterprising and friendly easy, this kind of characteristic also makes I very easy get along with the social interaction with the person rather good.There are four members in the house, , father works on the work of the Hakka cultural development, mother is at home in set up shop the business, the sister then is a busy university student.The tube of the parents teaches the way of adopting the democracy,free development, having the strong row curiosity me since the childhood, there are more chances can get in touch with the oneself to have the interest thing the peacetime a person continuously of the time likes to listen to music,read book, occasionally make use of the day off to go to the outskirts to have an outing with 35 good friends.Although house in not wealthy we are an all and joy the in harmony is very loving, and I also inherit father's integrity and mother the hardy spirit.My personal advantage work to be responsible for everythings to all has already walk"dependable", ising a thoughts and feelings for own request and acting would not go until more steady-going than other people, ,don't let the oneself have the regret.

    Since the childhood up to now I grasp the learning that the open mind receives an education,chisel incessantly.The parents often say to me:"The diligent process is more more important than the result of the truth or falsity" so the problem that meet and do not understand I know aggressive teacher,classmate.The society of now changes with each passing day, for expanding the learning target that own visual field chooses to cure the even application foreign language section to be the senior high school then for three years, the further continuing education own English ability of ability after also hoping to graduate, grasp the attitude for being responsible for, enters this and did not know but the already clear freshman lives, because I believe deeply"I am not the superior show, of but I will work hard most of".

    Learn English since the childhood of I, often make use of time of the lesson remaining to appreciate the foreign shows, the association that attend not outside also have relation with English-English sub-title analyzes the club and music band.Attend the association to expand the school social interaction in the happiness,three years in substantial senior high school, also promote English to hear,book,read,write the ability.The also very happy oneself has an excellent class to lead-what teacher YANG2 spare no pains leads me to pass in examination various license.With however once give up the mind of learning English, but find the oneself's enthusiasm for the learning foreign language section now!

    To the future outlook, to let the oneself even ascend one floor.In future four yearseses, the strength of the increment self, make own internality even had the self-restraint.The person wants successfully, not without basis and get, but lie in we hold the heart first think of of successful target, effort and get, after many times and family discussion I certain 00 institute of technologies application the foreign language department is I, four yearses of future work hard enterprising target, and plan in the ㄧ ,grade two take the computer software second grade,English the class,accounting in check etc., each item never passes in examination of license.Believes the student whom the expensive school grows, will become the top talented person of the society after graduating, because will have the good teachers half me four yearses of future it to attend school the road.Also and definitely the expensive outside of school language department can give me more knowledge, so hope the expensive effect gives me this chance into the expensive school to study in, my certain C will hold the learning attitude of the excelsior in the future, working hard to enrich the oneself more, willing can have in the society in the future one win glory for the expensive school.

  • 1 0 年前

    都是翻譯軟體翻的, 快受不鳥! =.=

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    My name is. ? ? ? ,Study in at present ...,It is one that has keeping forging ahead upwards , amiable individual character of exchanging place , this kind of speciality makes me very easy and gets along with people the interpersonal relationships quite good too. In house it have four location member,,it engaged in the work of Hakkas' cultural development one my father, mother runs a shop to open at home, the elder sister is busy university students . Parents disciplined and took the measure of democracy , freedom development, had strong curiosity of arranging me while as a child, have more chance can contact oneself interested thing like listening to the music , reading in the man at ordinary times constantly, go to the countryside to go for an outing in early spring with the good friend of Third Five-Year Plan Period on holidays once in a while . Though house rich our family love each other dearly while being harmonious and happily, and my hereditary father is honest and spirit that mother bear hardships and work hard. My own advantage is to do things and is responsible for and already leave ' steady and surly ' in everything, it will be that state of mind , movement are all more sturdy than others , exert when given one's own request, do not let oneself regretted . I adhered to the study remaining open to criticisms , working with perseverance so far while as a child. Parents often say to me: ' the diligent course is more importantly than the result of the actual situation ' not to meet question teacher , classmate that I will be positive understanding. Present society change with each passing day, for expand one's own vision is it manage flat to use foreign language department as high school study goal for 3 years to choose, after graduating can hope too further receiving a training of one's own English ability at the same time, grasp and maintain a responsible attitude, enter this unknown but already clear new life, it deeply convinced because I ' it is the outstanding since I most been, but I getting more diligent most '. Have studied I in English since childhood, spend time after school appreciate foreign film serial often, corporation that join relate to English too nothing more than- English subtitles analyze the society and orchestra. Join the corporation and expand the interpersonal relationships in the school in three years in the happy , substantial high school, promote the English listening to , book , reading , writing ability too. At the same time very glad to have an outstanding class to lead oneself too - Various kinds of certificates of leading me to be admitted to that Mr. Yang spared no pains. With once gave up studying English thought rightly , but find oneself hearty to what has been studied foreign language now! The future developments of future, should let oneself attain a yet higher goal. In four years in the future, increase one's own strength , make the one's own one know how to exercise self-control inherently even more. People want to succeed, it is it is without foundation and must,and it lie in by we first it hold goal not successful thought of on the heart of, it is the diligent but must,confirm I after discuss with family many times technological institute use department of foreign languages not to be I aggressive goal not diligent the following four years in 00, and plan yes ¨ç, the second grade is got the Grade B computer software, Great Britain examines several certificates never admitted to , such as intermediate , accountant ,etc.. Believe students cultivated of your school, will become top talents in the society after graduating, because there is fine teachers' journey of going to school of half a my the following four years. Define too that the department of foreign languages of your school can give me more knowledge at the same time , so hope that expensive efficiency gives me this chance to enter your school to study in, I will certainly third hold the attitude towards study of keeping improving , make great efforts to substantiate oneself further future, can take one seat to win honour for your school in the society in the future.

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    My name BE...., Study in currently..., Is a character for hasing to heading up the enterprising and friendly easy, this kind of characteristic also makes I very easy get along with the social interaction with the person rather good.There are four members in the house, , father works on the work of the Hakka cultural development, mother is at home in set up shop the business, the sister then is a busy university student.The tube of the parents teaches the way of adopting the democracy,free development, having the strong row curiosity me since the childhood, there are more chances can get in touch with the oneself to have the interest thing the peacetime a person continuously of the time likes to listen to music,read book, occasionally make use of the day off to go to the outskirts to have an outing with 35 good friends.Although house in not wealthy we are an all and joy the in harmony is very loving, and I also inherit father's integrity and mother the hardy spirit.My personal advantage work to be responsible for everythings to all has already walk"dependable", ising a thoughts and feelings for own request and acting would not go until more steady-going than other people, 努 , don't let the oneself have the regret.

    Since the childhood up to now I grasp the learning that the open mind receives an education,chisel incessantly.The parents often say to me:"The diligent process is more more important than the result of the truth or falsity" so the problem that meet and do not understand I know aggressive teacher,classmate.The society of now changes with each passing day, for expanding the learning target that own visual field chooses to cure the even application foreign language section to be the senior high school then for three years, the further continuing education own English ability of ability after also hoping to graduate, grasp the attitude for being responsible for, enters this and did not know but the already clear freshman lives, because I believe deeply"I am not the superior show, of but I will work hard most of".

    Learn English since the childhood of I, often make use of time of the lesson remaining to appreciate the foreign shows, the association that attend not outside also have relation with English-English sub-title analyzes the club and music band.Attend the association to expand the school social interaction in the happiness,three years in substantial senior high school, also promote English to hear,book,read,write the ability.The also very happy oneself has an excellent class to lead-what teacher YANG2 spare no pains leads me to pass in examination various license.With however once give up the mind of learning English, but find the oneself's enthusiasm for the learning foreign language section now!

    To the future outlook, to let the oneself even ascend one floor.In future four yearseses, the strength of the increment self, make own internality even had the self-restraint.The person wants successfully, not without basis and get, but lie in we hold the heart first think of of successful target, effort and get, after many times and family discussion I certain 00 institute of technologies application the foreign language department is I, four yearses of future work hard enterprising target, and plan in the ㄧ ,grade two take the computer software second grade,English the class,accounting in check etc., each item never passes in examination of license.Believes the student whom the expensive school grows, will become the top talented person of the society after graduating, because will have the good teachers half me four yearses of future it to attend school the road.Also and definitely the expensive outside of school language department can give me more knowledge, so hope the expensive effect gives me this chance into the expensive school to study in, my certain C will hold the learning attitude of the excelsior in the future, working hard to enrich the oneself more, willing can have in the society in the future one win glory for the expensive school.

還有問題?馬上發問,尋求解答。