匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請問可以幫我翻譯一下嗎(20點)

以下有一些我翻不出來的成份 可以幫我翻一下嗎 謝謝

GATALINE RC.CUCUMBER黃瓜萃取液.GLYCYRRHIZA.CABOPOL941.

OSMOSOFT.SODIUM SALICYALATE.LECITHIN卵磷脂.1.3 BG.

PILEWORT EXTRACT毛茛粹取液.TRIETHANOLAMINE.GERMABEN2.WATER  

COLLAGEN膠原蛋白.ZANTHAN GUM.ETIOLINE(HAROUSIDE)1,

3-BITYLENEGLYCOL.FAGUS SYLVATICA EXTRACT.MONOPROPYLENE GLYCOL.

CUCUMBER黃瓜萃取液.GLYCERINE.TRIETHANOLAMINE.DISODIUM.SALT.

GERMABEN 2.METHYLPARABEN.PROPYLPARABEN.WATER.

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    GLYCYRRHIZA 甘草

    Gatuline RC 植物蛋白生成酵素

    OSMOSOFT 兒茶酸酵素

    TriEthanolaminE/三乙醇胺

    GERMABEN2 抗菌劑

    CABOPOL941 ? 請其他網友解答嚕

    SODIUM SALICYALATE ?

    (Sodium Salicylate 水楊酸納)

    ZANTHAN GUM 三仙膠

    ETIOLINE(HAROUSIDE)1 樺樹萃取液

    3-BITYLENEGLYCOL保溼因子

    FAGUS SYLVATICA EXTRACT 山毛樺萃取精

    MONOALKYL PHOSPHATE 中性磷酸酯濬

    GLYCERINE 甘油

    TRIETHANOLAMINE 三乙醇胺

    DISODIUM 抗氧化

    salt 鹽

    GERMABEN 2 防腐劑(保存劑)

    METHYLPARABEN 矽酮

    PROPYLPARABEN 防腐劑

    參考資料: internet
還有問題?馬上發問,尋求解答。