eden 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請問hotel,resort,inn三者的不同

如標題

這三個單字對於飯店的詮釋有何差異

與飯店的設備、等級有關嗎

謝謝

6 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    Hotel通常指比較大型的飯店, 設備較齊全, 也有提供很多附加服務, 例如衣服送洗、餐廳、游泳池、會議室等, 不過根據一星到五星等級的差別, 服務設施也有差.

    Resort這個字現在通常用作渡假中心, 通常佔地較廣, 可能有自己的海灘、高爾夫球場, 房間也可能是獨棟的小木屋, 不過不一定是爛爛的那種, 有很多是很豪華的小木屋. Resort多位在熱帶渡假聖地, 像東南亞、加勒比海旁等地.

    Inn就是比較簡陋陽春的旅館, 在美國沿著公路開, 路旁就可以看到很多inn, 通常是一個簡單可以讓你睡覺休息的地方, 不太會有太多的附加服務.

    不過現在沒分那麼清楚了, 像一個國際連鎖的飯店集團叫Holiday Inn, 裡面的設施可不陽春.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Joanne
    Lv 6
    2 0 年前

    Paranoid 說得比較詳細. 我自己住過他說的Holiday Inn, 一般等級及較高等級的都住過, 雖然用的是 Inn, 但是他們的設備不比五星級的差哦!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 7
    2 0 年前

    Don't judge it by name, find it out by calling them or checking the pictures from their website, but still, it may not true.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Hotel 飯店 旅館

    resort 渡假村

    inn 泛指民宿

    inn就不需再說明了吧!

    但是像resort其實也是hotel一種!!只是在於飯店又分多種形式

    範圍可分為二:一為觀光旅館;另一種就是普通旅館/招待所等等

    至於resort應屬休閒渡假旅館,在美國則是定義為位郊區且交通便捷提供客人休憩遊玩之場所

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Hotel = 飯店: 提供住宿單位, 休息場地, 餐飲

    e.g. Best Western Hotel <http://www.bestwestern.com/>; Hilton Hotel <http://www.hilton.com/>

    .

    Resort = 度假村 = 提供住宿單位, 休息場地, 餐飲, 娛樂

    e.g. *world-renowned* Walt Diney World Resort <http://disneyworld.disney.go.com/>

    .

    Inn = 住宿/飯店 (i.e. another word for hotel)

    a wide selection of cheesy accommodations all the way to five-star hotels

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2005-05-26 11:06:48 補充:

    check your dictionary before you say something dum.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Hotel通常指大型飯店,有一到五星那種的,大概是附有游泳池的那種大型飯店,像凱悅。福華那種!Resort可能是規模較小的旅館或是小木屋之類的,比較簡陋!Inn是小型旅館,通常都是較屬於鄉村地區的老式旅館,像古時候那種客棧之類的!

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。