有人知道這些台語怎麼說嗎?
欄杆台語怎麼說?
彈性台語怎麼說?
芬多精台語怎麼說?
請台語達人告訴我吧!感謝你!
請大大們用同音字代替囉!謝謝!
欄杆 → 難剛 (這些大概都是直接翻譯音)
彈性 → 可以唸成ㄉㄤ (二聲音) 信,或是ㄊㄨㄚ(二聲)幸。
芬多精 → 婚ㄉ驚
欄杆==>ㄌㄢ ㄍㄢ
彈性==>ㄍㄩˋ ㄒ一ㄥˋ
芬多精==>ㄈㄣ ㄉㄜ ㄓ一ㄣ
我覺得芬多精沒有台語...
會唸也不會寫…