急需日文的<哆拉A夢>主題曲歌詞

麻煩幫我找<哆拉A夢>的主題曲日文平假名歌詞,最好能再附上中文翻譯ㄛ,3Q.

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    中文版

    如果我有仙女棒,

    變大變小變漂亮,

    還要變個都是漫畫,

    巧克力和玩具的家。

    如果我有機器貓,

    我要叫他小叮噹,

    竹蜻蜓和時光隧道,

    能去任何的地方。

    讓小孩,大人,壞人,

    都變成好人。

    嘻! 大家好 我是小叮噹)

    小叮噹幫我實現。

    所有的願望,

    躺在草地上幻想,

    想東想西想玩耍,

    想到老師還有考試。

    一個頭就變成兩個大,

    好在我有小叮噹,

    困難時侯求求他,

    萬能筆和時間機器。

    能做任何的事情,

    讓我的好朋友,

    一齊分享他。

    (1)啊! 救命啊! 有老鼠!

    (2)小叮噹永遠是你們的好朋友喔!

    小叮噹幫我實現,

    所有的願望。

    羅馬拼音版

    Kon Na Ko To Yi Yi Na,

    De Ki Da Ra Yi Yi Ra,

    An Na Yu Me Kon Na Yu Me It Bai a Ru Ke To;

    Min Na Min Na Mi N Na,

    Ka Na E Te Ku Re Ru,

    Fu Shi Gi Na Pot Ke De Ka Na E De Ku RE RU.

    So Ra O JIU Ni ,

    To Bi Tai NA~~

    "HAI ! DaKeKoPuTA--"

    AN AN AN, Tot DeMo Dai SuKi , Do Ra E Mo N.

    AN AN AN, Tot DeMo Dai SuKi , Do Ra E Mo N.

    粵語版

    人人期望可達到,

    我的快樂比天高,

    人人如意開心歡笑跳進美夢尋獲美好;

    爬進奇妙口袋裡,

    你的希望必得到,

    離奇神化不可思議心中一想就得到。

    想小鳥伴你飛舞,

    雲在看琴譜。

    (你睇叮噹。黎啦,)

    叮噹啊,誰都喜歡你,小貓也自豪。

    叮噹啊,誰都喜歡你,小貓也自豪。

  • 2 0 年前

    http://midi.club.st/ctopen.htm

    這個網站裡面還有很多的卡通音樂喔!

    不只有多啦A夢的歌而已喔!

    參考資料: 自己常常上音樂網站
還有問題?馬上發問,尋求解答。