candy 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

英文help!!!

Open up the boxes

Play with everything

Build up the blocks

AS the kite flutters down

Zoom filese the plane

While the truck rolls to town

這是童話中的話請問誰能幫我翻譯..謝謝!!

ps..這是在苗素主角收到生日禮物打開禮盒後出現的句子..

2 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    打開盒子

    和一切事物玩

    建造積木

    像風箏向下飄動

    飛機排縱隊陡直上升

    當卡車往城鎮行駛

    參考資料: me
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    打開箱子

    玩一切

    建造塊

    當風箏向下拍打翅膀時

    縮放filese 飛機

    當卡車滾到城裡時

還有問題?馬上發問,尋求解答。