promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 2 0 年前

這首五言絕句的意思~~

「江碧鳥逾白

山青花欲然

今春看又過

河日是歸年」

這是我書法作品要寫ㄉ...可是我實在是很好奇ㄝ...我想知道名字和意思...如果有作者更好~~謝謝~~

已更新項目:

嗯~~打錯ㄌ~~歹勢啦~~

7 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    絕句(二) 杜甫

    江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年。

    解釋:水鳥在江上嬉戲,襯著碧綠的江水使牠們白色的羽毛更加潔白,一到春天,滿山一片翠綠,一朵朵嬌豔的山花在萬綠叢中綻放,嬌豔得像燃燒一般。我的故鄉也和這裡一樣的迷人啊!原本打算今年春天就要回故鄉,可是眼看春天又將過去了,我仍然滯留在這裡,究竟要到何年何月才能回故鄉呢?

    =============以下為"我覺得"分隔線=============

    名字部分比較有問題;應該是作者沒命名,所以通稱絕句,也有其他版本像詩經那樣,以"江碧鳥逾白"命名作為辨認。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    請問這首詩的注釋是什麼??

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 0 年前

    這句話就是在諷刺人,不要虛度光陰!蓋做的事情很多,要做的還更多!所以我勉人多多再年少時,就應節約時光,不能空坐著發呆呢!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    水鳥在江上嬉戲,襯著碧綠的江水使牠們白色的羽毛更加潔白,一到春天,滿山一片翠綠,一朵朵嬌豔的山花在萬綠叢中綻放,嬌豔得像燃燒一般。我的故鄉也和這裡一樣的迷人啊!原本打算今年春天就要回故鄉,可是眼看春天又將過去了,我仍然滯留在這裡,究竟要到何年何月才能回故鄉呢?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    <江碧鳥逾白‧杜甫> 第二週江碧鳥逾白  山青花欲燃  今春看又過  何日是歸年杜甫江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年。解釋:水鳥在江上嬉戲,襯著碧綠的江水使牠們白色的羽毛更加潔白,一到春天,滿山一片翠綠,一朵朵嬌豔的山花在萬綠叢中綻放,嬌豔得像燃燒一般。我的故鄉也和這裡一樣的迷人啊!原本打算今年春天就要回故鄉,可是眼看春天又將過去了,我仍然滯留在這裡,究竟要到何年何月才能回故鄉呢?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年。

    解釋:水鳥在江上嬉戲,襯著碧綠的江水使牠們白色的羽毛更加潔白,一到春天,滿山一片翠綠,一朵朵嬌豔的山花在萬綠叢中綻放,嬌豔得像燃燒一般。我的故鄉也和這裡一樣的迷人啊!原本打算今年春天就要回故鄉,可是眼看春天又將過去了,我仍然滯留在這裡,究竟要到何年何月才能回故鄉呢?

    參考資料: www.paes.cy.edu.tw/shool/poem/2.doc
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 0 年前

    作者是杜甫

    2005-06-11 13:15:15 補充:

    還有 是"何日" 不是 "河日"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。