promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

急!!!幫忙翻譯(電機)a英文翻譯><

Biomass Basics

Biomass (organic matter) can be used to provide heat, make fuels, chemicals and other products, and generate electricity. Wood, the largest source of bioenergy, has been used to provide heat for thousands of years. But there are many other types of biomass—such as wood, plants, residue from agriculture or forestry, and the organic component of municipal and industrial wastes— can now be used to produce fuels, chemicals and power. In the future, biomass resources may be replenished through the cultivation of energy crops, such as fast-growing trees and grasses, called biomass feedstocks.

Unlike other renewable energy sources, biomass can be converted directly into liquid fuels for our transportation needs. The two most common biofuels are ethanol and biodiesel. Ethanol, an alcohol, is made by fermenting any biomass high in carbohydrates, like corn, through a process similar to brewing beer. It is mostly used as a fuel additive to cut down a vehicle's carbon monoxide and other smog-causing emissions. Biodiesel, an ester, is made using vegetable oils, animal fats, algae, or even recycled cooking greases. It can be used as a diesel additive to reduce vehicle emissions or in its pure form to fuel a vehicle.

Heat can be used to chemically convert biomass into a fuel oil, which can be burned like petroleum to generate electricity. Biomass can also be burned directly to produce steam for electricity production or manufacturing processes. In a power plant, a turbine usually captures the steam, and a generator then converts it into electricity. In the lumber and paper industries, wood scraps are sometimes directly fed into boilers to produce steam for their manufacturing processes or to heat their buildings. Some coal-fired power plants use biomass as a supplementary energy source in high-efficiency boilers to significantly reduce emissions.

Even gas can be produced from biomass for generating electricity. Gasification systems use high temperatures to convert biomass into a gas (a mixture of hydrogen, carbon monoxide, and methane). The gas fuels a turbine, which is very much like a jet engine, only it turns an electric generator instead of propelling a jet. The decay of biomass in landfills also produces a gas—methane—that can be burned in a boiler to produce steam for electricity generation or for industrial processes.

New technology could lead to using biobased chemicals and materials to make products such as anti-freeze, plastics, and personal care items that are now made from petroleum. In some cases these products may be completely biodegradable. While technology to bring biobased chemicals and materials to market is still under development, the potential benefit of these products is great.

已更新項目:

翻一段也可以po上來><

2 個已更新項目:

請不要用翻譯軟體。。就算是用翻譯軟體~也請不要沒修改過就PO上來~一點也不通順!

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    生質能(有機物)被使用提供熱,製造燃料,化學藥品和其它產品,而且產生電。

    木材是生質能的最大來源,已經用來提供熱數千年。但是有許多其它類型的生質能-像是木材,植物,來自農業或林產的殘渣,市政和工業廢物之有機成份-現在可以用來生產燃料,化學藥品和電能。在未來生質能資源可能透過在農地耕作補充能源作物,例如迅速的種植樹和草地,叫做生物原料。

    不同於其它再生能源的來源,生質能可以為了我們的運輸需要而直接改變成液體燃料。兩種最常見的生化燃料是乙醇和生物柴油。乙醇,是一種酒精,像穀物一樣,透過一種類似釀造啤酒的過程發酵任何在碳水化合物內的高生物量。主要作為消減車輛一氧化碳和其它引起煙霧的散發物的附加燃料使用。生物柴油,是一種酯,被使用在植物油,動物油,海藻,或者甚至被回收作烹飪油脂。它可能使用作為一個柴油添加劑減少車放射或以它純淨的形式給車加油。

    熱可能使用化工轉換生物量成燃料油, 可能被燒像石油發電。生物量可能直接地並且被燒生產蒸汽為電力生產或製造過程。在能源廠中, 渦輪通常奪取蒸汽, 並且發電器那麼轉換它成電。在木材和紙產業, 木小塊有時直接地被灌輸鍋爐對產物蒸汽為他們的製造過程或加熱他們的大廈。某一燃煤電廠用途生物量作為一個補充能源在高效率鍋爐極大減少放射。

    即便瓦斯可從生質材料中提煉出來用於發電。氣化系統運用高溫將生質材料轉化成一種瓦斯 (一種氫、一氧化碳和甲烷的混合物)。瓦斯燃料渦輪, 非常是像噴氣機引擎, 只有它轉動一臺電發電器而不是推進噴氣機。垃圾掩埋場內生質材料的腐敗亦會產生瓦斯-稱之為甲烷-此種瓦斯可於鍋爐內燃燒以產生發電機所需之蒸氣,或可使用於工業製程上。

    新技術將促使生物應用的化學製品與材質來生產製造例如抗凍,塑膠與和個人護理產品,這些產品現今是由石油製成。某些個案中,這些產品可完全全被生物分解。雖然目前生物應用技術尚不足以運用是市場中,但其潛在的利潤相當龐大。

     

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 大鈞
    Lv 4
    2 0 年前

    生物量基礎

    生物量(有機物)能用來提供熱,製造燃料,化學製品和其他產品,並且產生電。 木頭,bioenergy的最大的來源,已經用來提供熱數千年。 但是那裡重新作為木頭的biomassuch的很多其他類型, 植物, 來自農業或者林學的殘餘, 並且市政和工業wastescan的有機的組成部分現下用來生產燃料, 化學製品和能力。 將來,生物量資源可能被透過能源作物的在農地工作補充,例如迅速種的樹和草地,叫生物量為原料。

    與其他完全更新能源不同,生物量可能被為我們的運輸需要直接轉變成液體燃料。 兩非常普通biofuels是酒精和biodiesel。 酒精,一酒精,象穀物一樣,透過一類似于釀造啤酒的過程發酵任何在碳水化合物內高的生物量打。 主要作為削減車輛的一氧化碳和其他引起煙霧的散發物的一附加的燃料使用。 Biodiesel,一種酯,被使使用植物油,動物脂肪,海藻,或者甚至再循環烹飪油脂。 或者在加燃料一車輛的它純形式內天氣能被用作一附加的柴油機降低車輛散發物。

    熱能習慣于化學把生物量轉變成一燃料油,哪個可能象石油一樣燒毀產生電。 生物量也能燒毀直接生產蒸電生產或者生產過程。 通常在一座電廠,一台渦輪機內,俘虜蒸汽,並且一台發電機然后把它轉變成電。 在木材內,造紙工業,木頭廢料有時直接裝入鍋爐生產蒸他們的生產過程或者供暖。 一些煤燃燒的電廠使用生物量作為在高效率鍋爐裡的附加的能源顯著降低散發物。

    即使氣體可能被為產生電由生物量產生。 氣化系統使用高溫把生物量轉變成一種氣體(一種氫,一氧化碳和甲烷的混合物)。 氣體燃料一台渦輪機,非常象一台噴氣發動機一樣,只是它轉動一台發電機而不是推進一架噴射機。 或者適合工業過程生物量在填充的衰落也生產一gasethanehat可能在要生產的一鍋爐內燒毀蒸發電。

    新技術能領導 為了使用biobased化學製品和材料製造產品例如抗結冰,塑膠製品和現下由石油製成的個人護理項目。 有時候這些產品可能完全可生物降解。 當把biobased化學製品和材料帶到市場的技術仍然欠發展時,這些產品的潛在的好處是大的。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。