石川
Lv 7
石川 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有幾個英文單字的問題

一、「run-in」「to filter down」的意思與用法為何?二、umpire/referee/judge的分別?三、「出神」除了「to be lost in reverie」「to idle away」「to have a dazed look」之外,還有什麼常見的講法?請不要直接貼上字典的解釋……

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    umpire / referee / judge 都一樣是裁判員 但是用途就不一樣

    umpire

    通常都用在 棒球、板球、美式足球 以及 曲棍球 等等...

    referee

    就比較常用 大部份的運動項目

    例如:籃球、足球、拳擊、摔角、橄欖球 等等...

    Judge

    也是裁判的意思 但是他們通常都是以計分、互相討論 & 用思考 來判決

    例如:歌唱比賽、賽馬、賽車、拳擊(擂台外)、舞蹈比賽 等等...

    Judge 還有另外一個意思 就是 "法官"

    ------------------------------------------------------

    出神

    to be deep in thought

    to be lost in abstraction

    absent-minded

    to be in a daze

    to be in a trance

    abstracted

    preoccupied

    abstruse

    spellbound

    --------------------------------------------------

    run-in

    吵架 / 爭論

    試運轉 / 試車

    預演 / 前奏

    (文稿的)插入部分 / 接排部分

    to filter down

    據我所知 這是美式足球/橄欖球 裡常用的一個詞

    好像是要把 衝者(拿球的球員) 給攔下

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    5 年前

    體育博彩、真人對戰、現場遊戲、遊藝場、彩球, TS88.TW

    體育館提供籃球、棒球、足球、冰球、網球、美式足球、香港賽馬、香港六合彩、台灣彩券、博彩、高賠率、低門檻 !!

    真人遊戲館讓您即時感受,類別有百家樂、二八槓、龍虎鬥、骰寶、輪盤、三公

    、牌九、牛牛,讓您百玩不厭。

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    5 年前

    * ***** http://*****

    [電子遊戲]

    拉霸、水果盤、7PK、5PK

    [運彩遊戲]

    棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

    [真人遊戲]

    百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

    [對戰遊戲]

    台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

    [彩球遊戲]

    香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

    [優惠活動]

    1. 新舊會員儲值就送500點

    2. 真人百家樂彩金等你拿

    ***** http://*****

    歡迎免費體驗試玩!!

    線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~

    • 登入以對解答發表意見
  • A Mi
    Lv 5
    1 0 年前

    二、umpire/referee/judge的分別?

    In football,

    there are umpire, referees, and line judges

    Umpire who will wear an "U" on the back of uniform and will be right behind the Quarter-back checking on him; then, there are line judges watching defense and offense lines, and referees are usually at the end of field.

    * Referees and line judges are under an umpire.

    In baseball,

    Umpire is at the home base behind the batter.

    There are different position referees, but no judges.

    Still working on the rest of your questions

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。