哈利波特的ㄧ句話

Question

在鳳凰會的密令中他們所說的梅林的鬍子代表是什麼意思

我都看不懂

請大家告訴我好嗎

Answer 1

最佳解答

梅林的鬍子-就是類似人們常說的"我的天阿"

在吃驚的時候人們會用的口語

就跟"會跑的石像鬼"一樣(哈利波特)

石像鬼是不會跑的

真的有梅林這個人

他好像是中世紀的英國的法師Or宗教人士

在"石中劍"裡應該有他

參考資料： http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=110506...

Answer 2

其他在書裡還有"疾馳的蛇髮妖怪啊"和"會跑的石像鬼啊"也都是一樣的意思,另外也有改編俗語的"為打翻的魔藥再哭也沒用"

Answer 3

梅林的鬍子(Merlin's Beard)

有點"My God "的意思

畢竟哈利是生活在魔法世界

所以囉

梅林的鬍子成了驚愕或口頭禪的一種表示

參考資料： 知識+