匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

拜託~因為不太會中翻英,懇請大大幫忙翻譯一下!

如此一來,可以利用工具機本身之定位系統做為加工時的粗調,而所設計之撓性夾具定位系統做為微調,以達到高形狀精度之加工。本研究之撓性結構經實驗驗正後精密度可以達到1μm之定位,且為了配合工具機最小進給,此夾具行程可以達到10μm以上之定位能力。

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    So first, may the positioning system do using machine itself for the processing time the coarse adjustment, but the design the flexibile jig positioning system does for the trimming, achieves processing the high shape precision. This research the flexible structure examines the accuracy after the experiment to be allowed to achieve localization 1μm, also in order to coordinate the machine slightly to enter gives, this jig travelling schedule may achieve above 10μm the localization ability.

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    ps~

    我第一個幫你回答的ㄒㄒ川

    那就請幫我加加點數吧,謝謝您。

    參考資料: 芙蕾草的頭腦~*
  • 2 0 年前

    Thus, can utilize one's own navigation system of the tool machine to be done for adjusting thickly while processing , and the flexibility jig navigation systems designed are done in order to finely tune, in order to reach the processing of the high precision of form . The precision after the experiment is being tested of flexibility structure of this research can reach the localization of 1¦Ìm , and enter to the tool cooperating with machine minimumly and give, this jig of journeys can reach the localization ability above 10¦Ìm .

    成功了

    參考資料: 翻好久
還有問題?馬上發問,尋求解答。