Odie chang 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

一些兄弟再說的台語~~~~它們都說哪些

我看很多兄弟講ㄉ台語有很多它們都說哪些

比較常聽到一些大哥再說ㄉ

譬如~~~眉角~~輸贏~~咩宋宗來~~跨哩某~~~~俗辣ㄍㄧㄚˋ~~ㄍㄧㄚˋ蝦(架聲)

~~~~~(ㄎㄨ一ˋ靠)~~~~~鬥陣ㄟ~~換帖的~~~~~~衝康~~~騎洞~~~檢恨~~~~請你吃土豆.....阿弟仔~~少年仔~~~沒再驚....~~~你會老我會大~~~~~大A在這細漢的很多

~~~賊惠琅~~~~還有哪些~~~兄弟再說ㄉ我只知道這些

7 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    這些只是普通話

    道上有所謂的黑話

    >>例如:台省掛兄弟稱警察為戴帽仔或是賊頭

    >>外省掛兄弟稱警察為條子

    黑話>>有分(通用)與(區域)

    像有個區域的黑話:

    >>大路頭有人在放粉鳥>>(在那裡有警察臨檢)....

    有所謂的行話>>專用於工作(詐騙.販毒.賭博....等)

    >>例如毒品(海洛因)為白粉-->因為大家都知道了所以現在也改稱呼

    還有所謂的龍舌話>>在公開場合傳遞的密語

    不同場合有不同的話語

    參考資料: 不能說太多...混過
  • 小米
    Lv 5
    2 0 年前

    請問題目是在問說「這些詞語是國語的什麼意思?」

    還是在問說:「道上兄弟都說哪些閩南語」?

    (看嘎霧煞煞啦!)

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    兄弟不是只有講台語啦

    不過通常以 對方的親戚或長上

    稱呼自己為話的開頭

    從恁祖母 恁祖公

    聽過一個笑話 外國人問路 人家寫給他的是 ~恁貝問你路昧安納行~

    現在都很文質彬彬 不是黑道企業化了

    參考資料: 常聽到
  • 2 0 年前

    兄弟其實就是台灣國語ㄉ(窩所謂ㄉ台灣國語是指國語加台語)

    會ㄉ句子.字.辭就說台語

    不會ㄉ句子.字.辭就說國語囉

    大部分ㄉ道上兄弟是這樣ㄉ(至少窩家隔壁ㄉ就是這樣)

    窩還特地ㄑ隔壁問他們(是道上兄弟啦)

    說台語是為了多一份台味

    參考資料: 窩家隔壁道上兄弟(=^.^=)
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • Abbott
    Lv 6
    2 0 年前

    這好像應該算是歌謠之類的吧,不算是正統的台語吧!!

    參考資料:
  • 2 0 年前

    那估不一定是兄弟說的吧

    是人都會說呀

    只要台語流利的人

    不要把兄弟特殊化

    參考資料: 也算半個兄弟郎的自己
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    三字經。

    知道這個,不算知識吧!

    知道這個,不算知識吧!

    參考資料: 大腦
還有問題?馬上發問,尋求解答。