promotion image of download ymail app
Promoted
Great Wall 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

Therefore, each man in purity

How do you say"Therefore, each man in purity and sincerity of faith, should picture his own mind as being Buddha's mind." in Chinese?

4 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    因此每個純淨及有真誠信仰的人,應將自己的心比照如佛陀的心。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 阿華
    Lv 5
    2 0 年前

    因此,每個有純潔、真誠信仰的人,應該把自己的心想像成佛祖的心一樣的純淨。

    picture... as

    將...想像成

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 0 年前

    因此, 每個人有最誠摯及最純淨的信仰時, 就應該可以以自己的心想像佛陀之心. 以心比心.

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Phoebe
    Lv 5
    2 0 年前

    因此 凡是心靈純潔且信仰真誠的人 應該將自己的心靈想像成是佛祖的

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。