匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

什麼叫「offbeat job」?

「offbeat job」翻起來叫「不尋常的工作」,啊什麼是不尋常的工作?還是我翻譯錯了?~

2 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    offbeat~~ 不跟隨時尚主流的;非傳統的;特異的 (形容詞)

    「offbeat job」翻起來叫「不尋常的工作」,也就是比較特別.異於常人.非主流的工作

    如..巫師 (wizard)

  • 2 0 年前

    offbeat job 應該就是所謂的特種行業吧

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。