匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請問chip在此作何解釋?

The white men's regime is South Africa had had it's chips, but since the inevitable release of Nelson Mandela from prison on 11 February 1990, the chance for the whites would never be given again. 請問 chip 在此作何解釋?

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    Chip在此處應該做"籌碼"解釋。在這句話中,用來比喻白人政權掌握了大多數的優勢。

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    在南非,白人專政是特有的優勢(權利), 但是在1990年2月11日Nelson Mandela 從監獄中釋放出來後,白人專政的優勢已不復存在。

    chips在此應翻作權利或優勢

還有問題?馬上發問,尋求解答。