caviar 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

dismiss的意思

He was dismissed form the hospital a week later.

這句話是指 他被醫院"革職",還是他"出院"??

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.讓...離開;把...打發走[(+from)]

    He was dismissed from the hospital a week later.

    他一週之後出院了。

    2.免...的職;解雇;開除[(+from)]

    He was dismissed from his job.

    他被開除了。

    兩者用法很類似

    應該是要看後面加的名詞是什麼

    第一個加的是地方而且是醫院-->特別指出院

    而如果要表示被革職就加job、工作等等來表示嚕~

    參考資料: 奇摩字典
  • 1 0 年前

    dismiss

    讓...離開;把...打發走[(+from)]

    He was dismissed from the hospital a week later.

    他一週之後出院了。

    參考資料: me
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    他一星期後被醫院遣散(革職)了

    他一星期後被醫院遣散(革職)了

    他一星期後被醫院遣散(革職)了

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    那個dismiss有解散的意思

    我想應該是革職吧 ?

還有問題?馬上發問,尋求解答。