promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我中文翻譯英文一下<急*>

故事的主角名叫『蕭沃虎』(Shane Wolfe),他是一位美國海軍『海豹特戰部隊』(Navy SEAL)的成員,他是一位表現傑出的軍事天才,曾經多次完成艱鉅的任務。但這一回,他卻碰上有生以來最艱鉅的一項任務-擔任褓母!原來他被上級指派去臥底保護一位重要科學家 Plummer 家的五位子女,這五個孩子從叛逆青少年到還在包尿布的年齡都有,而且各自有各自的問題,老大 Zoe 是一位叛逆少女;14歲的少年 Seth 卻不太愛搭理人;8歲的女孩 Lulu 居然想當忍者;再加上3歲的小男孩 Peter 以及才剛出生的寶寶 Tyler ,這真是讓 Shane Wolfe 應接不暇!更誇張的,家中還有一隻對他充滿敵意的寵物鴨- Gary !沒想到,在此刻壞蛋也發現科學家的研究秘密原來就藏在家中,意圖闖入對 Plummer 一家不利,為了保護孩子們的安全,Shane Wolfe 義無反顧擔任起這艱難的超級褓母任務。

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    The leading role of the story nameds"the fertile tiger of the 蕭 "(the Shane Wolfe), he is an American navy the member of"the seal especially fights the troops"(the Navy SEAL), he is a military genius with outstanding performance, completing the difficult to surmount mission ever and for many times.But this time, he meets with from birth and the most difficult to surmount mission-hold the post of the 褓 mother!Originally he is acted from inside by a parties to protect an important scientist's Plummer house of five seat woman, these five childses from revolts the ages that the teenager goes to still wrap the diaper to all have, and each from have each from of problem, the eldest brother Zoe is a to revolt the young girl;14-year-old and young Seth but love to take to manage the person not too;8-year-old girl Lulu wants to be the ninja incredibly;And 3-year-old little boy Peter and just lately- been born baby Tyler, this really makes the Shane Wolfe too busy to make proper response!More grandiloquent, house in still have a be filled with the hostility to him of the pet duck- Gary!Unexpectedly, in at the moment bad egg also finding the scientist's research secret hides originally at home, intention intrudes into to the Plummer a disadvantage, for protecting the children's security, the Shane Wolfe proceeds without hesitation to hold the post of the female mission of rising this difficult and super 褓 .

    (中文地方你填上去就好了~~對不起喔~)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    The leading role of the story nameds"the fertile tiger of the "(the Shane Wolfe), he is an American navy the member of"the seal especially fights the troops"(the Navy SEAL), he is a military genius with outstanding performance, completing the difficult to surmount mission ever and for many times.But this time, he meets with from birth and the most difficult to surmount mission-hold the post of the mother!Originally he is acted from inside by a parties to protect an important scientist's Plummer house of five seat woman, these five childses from revolts the ages that the teenager goes to still wrap the diaper to all have, and each from have each from of problem, the eldest brother Zoe is a to revolt the young girl;14-year-old and young Seth but love to take to manage the person not too;8-year-old girl Lulu wants to be the ninja incredibly;And 3-year-old little boy Peter and just lately- been born baby Tyler, this really makes the Shane Wolfe too busy to make proper response!More grandiloquent, house in still have a be filled with the hostility to him of the pet duck- Gary!Unexpectedly, in at the moment bad egg also finding the scientist's research secret hides originally at home, intention intrudes into to the Plummer a disadvantage, for protecting the children's security, the Shane Wolfe proceeds without hesitation to hold the post of the female mission of rising this difficult and super .

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。