小瑄 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

寄信到國外的寫信封方式.....

各位大大...教教我

我要記信給我國外的朋友我該怎麼寄ㄋ??

他的住址是Southpoint Baptist Church 3335 Tiger Hole Road Jacksonville FL 32216

而我的住址是...高雄市楠梓區清豐里立民路20?號

教我怎麼寫住址.郵遞區號.國名.名子等等...

還有我的名子.住址.郵遞區號.國名等等...

我要最標準的唷~...順便幫我翻我地址的英文...謝謝

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    No.2xx Limin St.,

    Qingfeng Village, Nanzih District,

    Kaohsiung City 811,

    Taiwan (R.O.C.)

    (2xx號, 立民路, 清豐里 , 楠梓區, 高雄市)

    他的住址就照抄

    但是記得要寫 他的國家在哪裡

    如果是美國 記得要標明 USA

    To: Southpoint Baptist Church (這是收件人屬名)

    3335 Tiger Hole Road,

    Jacksonville,

    FL 32216, USA

    (如果是美國記得後面要加國名USA)

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Mr. or (Mrs.) xxx (寄件人姓名及地址請放左上角) (郵票請貼在右上角)

    20?, Limin Rd., Qingfeng Villiage, Nanzih District

    Kaohsiung, Taiwan 811

    R.O.C.

    (收件人姓名及地址請移至信封正中間)

    Southpoint Baptist Church (收件人)

    3335 Tiger Hole Rd., Jacksonville

    Florida, FL32216

    U.S.A.

    參考資料: 人在北美/書局可找到英文書信的書
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。