匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

五題短短的國三程度中翻英,贈 $ 20 點

我大多數同事住在市區,而我住在郊區。雖然你們已經盡了力,我還是希望你們願意承擔一切責任。既然我已選擇主修國際貿易,我就要好好努力用功。萬一你的網友長得不好看,你還會繼續和他聯絡嗎?如果我這個週末來上班,我會拿到加班費嗎?

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    most of my colleagues live in the city, but i live in the suburbs.

    although you tried your best, i still hope you can take all the responsibility.

    now that i already chosed to major in international trade, i must study hard.

    if your cybermate is not good looking, will you keep in touch with him?

    if i come to work on this weekend, will i get the over-time pay?

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    我大多數同事住在市區,而我住在郊區。

    雖然你們已經盡了力,我還是希望你們願意承擔一切責任。

    既然我已選擇主修國際貿易,我就要好好努力用功。

    萬一你的網友長得不好看,你還會繼續和他聯絡嗎?

    如果我這個週末來上班,我會拿到加班費嗎?

    (中譯英)

    =====================================================

    My most colleagues live in the downtown, and I live in the suburban area.

    Although you have already made an effort, I still hope you would like to undertake all responsibilities.

    Now that I have already chosen to major in the international trade, I will like the effort to work hard.

    Grow in case of your net friend not good-looking, would you also continue to contact with him?

    Would I take the overtime pay if I go to work on this weekend?

    參考資料: 網路
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Most of my colleagues live in the downtown, but I live in the suburb.

    Although you have done your best, I still hope you are willing to undertake all responsibility.

    Since I have dicided to major in International trade, I shall study hard.

    If your net-friend doesn't look good, would you still keep him/her in touch?

    If I come to work this weekend, would I get paid overtime?

還有問題?馬上發問,尋求解答。