匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

Knife的英文歌幫忙翻譯成中文!!

Knife

You've touched my life

With the softness in the night

My wish was your command

Until you ran out of love

Tell myself I am free

Got a chance of

Living just for me

No need to hurry home

Now that your're gone

Knife cuts like a knife

How will I ever heal

I'm so deeply wounded

Knife cuts like a knife

You've cut away the heart

Of my life(and I ooh......)

When I pretend wear a smile

To fool my dearest friends

I wonder if they know

It's just a show

I'm on a stage day and night

I go through my charades

But how can I disguise

What's in my eyes

I've tried and tried

Locking up the pain

I feel inside the pain of

Wanting you wanting you

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    你已經接觸我的生活

    由於柔軟夜裡

    我的願望是你的命令

    直到你沒有愛

    告訴我自己我有空

    得到一個機會

    我的生活

    並不需要催促家

    既然你消失

    刀象一把刀一樣切

    我將怎樣治愈

    我如此深受傷

    刀象一把刀一樣切

    你已經切去心

    我的生活(以及我ooh)

    我藉口穿一個微笑

    欺騙我的最親愛的朋友

    我想知道是否他們知道

    它只是一場演出

    我在日日夜夜一個階段

    我經歷我的一種猜字遊戲

    但是我怎樣能假裝

    什麼在我的眼睛裡

    我想辦法嘗試

    鎖上痛苦

    我在痛苦裡面感到

    想要你想要你

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    你已經接觸我的生活

    夜晚藉由柔和

    我的希望是你的指令

    直到你用盡愛

    告訴我自己我是有空的

    得到一個機會

    僅僅為我住

    沒有需要催促家

    現在不見了的那 your're

    刀削減喜歡一支刀

    我將如何曾經治癒

    我如此的深深被傷

    刀削減喜歡一支刀

    你已經減低離開心

    我的生活(和我 ooh......)

    當我假裝的時候面帶一個微笑

    愚弄我最親愛的朋友

    是否他們知道,我懷疑

    它只是一場表演

    我在一個階段上

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。