匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰可以幫我翻譯一下....急(20點)

上大學的理由是什麼?就業?學術?或者是........一開始我也不知道為什麼要進入大學,似乎覺得這是應該的,也許這是每個人必經的旅程,直到我進入大學,我才知道為什麼.

從未來的就業角度來說,大學畢業似乎是一個必備的學歷,少了這個學歷似乎在就業市場就輸了別人一步,當然這並非全然.從學習的角度來說,大學就是銜接社會知識的時期,在進入社會之前,先瞭解社會的動向,更是儲備自己的能力,等待機會,發展長才,大學的課程,不再像高中與國中那樣死板,可以擁有更多創造力,將自己的興趣與知識融合,而發展出自己的一套理論,能夠在未來綻放光芒

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    What is the reason of the university?Employment?Academic?Or BE........While starting me also doing not know why to enter the university, feels apparently this is as it should be, perhaps this is everyone necessarily through of itinerary, I didn't know until I enter the university why.

    In view of future employment angle, the university graduation's seeming to is an essential educational background, seeming to without this educational background be taking up employment the market to lose the other people a step, certainly this is not completely.In view of the angle of the learning, the university is the period that joins the social knowledge, before entering society, understand the trend of the society first, is also store own ability, opportunity to wait for, develop to grow just, the curriculum of the university, no longer be like the senior high school and junior high school so inflexible, can own more creativitieses, blends own interest and knowledge, and develop the oneself's a set of theories, can bloom the ray of light in future

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。