ALVIN
Lv 5
ALVIN 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

warranty v.s. guarantee 有何不同呢?

二個單字都是保證的意思,

那怎麼用呢?

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    warranty 跟 guarantee 如果只購買產品的保證上,兩個字可以互換:The store offers a two-year warranty/guarantee on all the goods. --- 所有產品都有兩年保固(障)guarantee 除了產品的保障之外,還可以指一般我們口頭所說的保障承諾(= promise):動詞:I guarantee that this will work.I guarantee you a payraise.I guarantee to finish it by tomorrow.名詞:I can't give you a guarantee that you'll succeed.

    參考資料: Myself
  • yao
    Lv 5
    1 0 年前

    warranty 名詞

    主要是用於廠商對其商品的“保障期”

    比如說 1 year warranty,就是一年的保固期

    guarantee 名詞、動詞

    則是常用於人與人之間,拍拍胸脯的“保證”

還有問題?馬上發問,尋求解答。