匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

資遣費的英語怎麼說?

請問資遣費的英語怎麼說呢?

如果可以提供「非自願性失業證明」的表格

會更好呦

多謝、多謝

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    資遣費 severance pay

    Certificate of Involuntary Unemployment

    (Date)

    This is to certify that Mr./Ms. Lee Lee-lee (born January 1, 1970) has been involuntarily unemployed since December 31, 2004. Mr./Ms. Lee served as a secretary (position title) at International Business Machines (company name) from January 1, 1999 to December 31, 2004.

    證明供您參考

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    謝謝mala的回答,感激不盡阿!

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    資遣費的英文是

    Layoff expense 這是資方角度講的

    Layoff pay 這是勞方角度講的

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。